SNAKEHIPS - Don't Leave (2017)

Don't Leave

Angol dalszöveg
You know me
Now and then, I'm a mess
Please don't hold that against me
I'm a girl with a temper and heat
I know I can be crazy

But I'm not just a fuck-up, I'm the fuck-up you need
I don't hear nobody when you focus on me
Perfectly imperfect, yeah, I hope that you see
Tell me you see
'Cause I know that you've been thinking 'bout it

Don't leave
Shut your mind off and let your heart breathe
You don't need to be worried
I may not ever get my shit together
But ain't nobody gonna love you better

Don't go
What we have here is irreplaceable
No, I won't trade this for nothing
I may not ever get my shit together
But ain't nobody gonna love you better than me, yeah
Love you better than me (oh, whoa-oh)

In a room full of people with you
I don't see anybody else, no
When we fight, and you're right
So sorry, I make it just so difficult

But I'm not just a fuck-up, I'm the fuck-up you love
We ain't like nobody else, tell me so what
Perfectly imperfect, yeah, baby, that's us
Baby, that's us
'Cause I know that you've been thinking 'bout it

Don't leave
Shut your mind off and let your heart breathe
You don't need to be worried
I may not ever get my shit together
But ain't nobody gonna love you better

Don't go
What we have here is irreplaceable
No, I won't trade this for nothing
I may not ever get my shit together
But ain't nobody gonna love you better

Sitting in the living room
You look at me, I stare at you
I see the doubt, I see the love
I have and it is all for you
Let me wrap myself around you, baby
Let me tell you you are everything, you are
Losing my words, I don't know where to start

But baby, don't leave me
Shut your mind off and let your heart hear me
I won't trade this for nothing
I may not ever get my shit together
But ain't nobody gonna love you better

Don't leave
Shut your mind off and let your heart breathe
You don't need to be worried
I may not ever get my shit together
But ain't nobody gonna love you better
(There ain't nobody gonna love you better than me)

Don't go
What we have here is irreplaceable
No, I won't trade this for nothing
I may not ever get my shit together
But ain't nobody gonna love you better than me, yeah
Love you better than me

Ne menj el

Magyar dalszöveg
Ismersz
Néha-néha szétszórt vagyok
Kérlek, ne hozd fel ezt ellenem
Egy lány vagyok kedéllyel és forrósággal
Tudom, hogy őrült tudok lenni

De nem csak egy idióta vagyok, hanem az idióta, aki neked kell
Nem hallok senkit, amikor rám koncentrálsz
Tökéletesen tökéletlen, igen, remélem, látod
Mondd, hogy látod
Mert tudom, hogy gondoltál rá

Ne hagyj el
Kapcsold ki az agyad és hagyd lélegezni a szíved
Nem kell aggódnod
Talán sosem szedem össze magam
De senki más nem fog jobban szeretni téged

Ne menj el
Amink van, az pótolhatatlan
Nem, nem cserélném el semmire
Talán sosem szedem össze magam
De senki más nem fog jobban szeretni téged, mint én
Jobban szeretni téged, mint én

Egy szobában tele emberekkel, veled
Nem látok senki mást, nem
Amikor vitatkozunk, neked van igazad
Szóval bocsi, hogy megnehezítem

De nem csak egy idióta vagyok, hanem az idióta, aki neked kell
Nem hasonlítunk senkire, mondd, mi van akkor
Tökéletesen tökéletlen, igen, édes, ilyenek vagyunk
Édes, ilyenek vagyunk
Mert tudom, hogy gondoltál rá

Ne hagyj el
Kapcsold ki az agyad és hagyd lélegezni a szíved
Nem kell aggódnod
Talán sosem szedem össze magam
De senki más nem fog jobban szeretni téged

Ne menj el
Amink van, az pótolhatatlan
Nem, nem cserélném el semmire
Talán sosem szedem össze magam
De senki más nem fog jobban szeretni téged

Ülünk a nappaliban
Rám nézel, én visszabámulok
Látom a kétséget, látom a szerelmet
Amit érzek és csak irántad
Hadd karoljalak át, édes
Hadd mondjam el, hogy te vagy minden, igen, te
Nem találok szavakat, nem tudom, hol kezdjem

De édes, ne hagyj el engem
Kapcsold ki az agyad és hagyd hallani a szíved
Nem cserélném el semmire
Talán sosem szedem össze magam
De senki más nem fog jobban szeretni téged

Ne hagyj el
Kapcsold ki az agyad és hagyd lélegezni a szíved
Nem kell aggódnod
Talán sosem szedem össze magam
De senki más nem fog jobban szeretni téged

Ne menj el
Amink van, az pótolhatatlan
Nem, nem cserélném el semmire
Talán sosem szedem össze magam
De senki más nem fog jobban szeretni téged
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek