Magyar Dalszöveg

Gorgeous

Gorgeous

You should take it as a compliment
That I got drunk and made fun of the way you talk
You should think about the consequence
Of your magnetic field being a little too strong
And I got a boyfriend, he's older than us
He's in the club doing I don't know what
You're so cool it makes me hate you so much

Whiskey on ice, sunset and vine
You've ruined my life by not being mine

You're so gorgeous
I can't say anything to your face
'Cause look at your face
And I'm so furious
At you for making me feel this way
But what can I say?
You're gorgeous

You should take it as a compliment
That I'm talking to everyone here but you
And you should think about the consequence
Of you touching my hand in the darkened room
If you've got a girlfriend, I'm jealous of her
But if you're single that's honestly worse
'Cause you're so gorgeous it actually hurts
(Honey, it hurts)

Ocean blue eyes looking in mine
I feel like I might sink and drown and die

You're so gorgeous
I can't say anything to your face
'Cause look at your face
And I'm so furious
At you for making me feel this way
But what can I say?
You're gorgeous

[Bridge]
You make me so happy it turns back to sad, yeah
There's nothing I hate more than what I can't have
You are so gorgeous it makes me so mad
You make me so happy it turns back to sad, yeah
There's nothing I hate more than what I can't have
Guess I'll just stumble on home to my cats
Alone, unless you wanna come along, oh!

You're so gorgeous
I can't say anything to your face
'Cause look at your face
And I'm so furious
At you for making me feel this way
But what can I say?
You're gorgeous

You make me so happy it turns back to sad, yeah
There's nothing I hate more than what I can't have
You are so gorgeous it makes me so mad
You're gorgeous
You make me so happy it turns back to sad, yeah
There's nothing I hate more than what I can't have
You are so gorgeous it makes me so mad
You're gorgeous

Csodálatos

Csodálatos

Bóknak kellene venned
Hogy berúgtam és kigúnyoltam, ahogy beszélsz
Gondolnod kellene a következményekre
A mágneses meződ kissé erős
És nekem van barátom, idősebb nálunk
A klubban van. nem tudom, hogy mit csinál
Olyan jófej vagy, ezért úgy utállak

Whiskey jégen, Sunset and Vine
Tönkre tetted az életemet azzal, hogy nem vagy az enyém

Olyan csodálatos vagy
Nem tudok mit mondani neked
Mert csak rád nézek
És olyan mérges vagyok
Rád, amiért így érzem magam tőled
De mit is mondhatnék?
Olyan csodálatos vagy

Bóknak kellene venned
Hogy mindenkivel beszélek, csak veled nem
És gondolnod kellene a következményekre
Hogy megérinted a kezemet a sötétben
Ha van barátnőd, akkor féltékeny vagyok rá
De ha szingli vagy akkor még rosszabb
Mert olyan csodálatos vagy, hogy tényleg fáj
(Édes ez fáj)

Az óceánkék szemek az enyémbe néznek
Attól tartok, mindjárt elsüllyedek, megfulladok és meghalok

Olyan csodálatos vagy
Nem tudok mit mondani neked
Mert csak rád nézek
És olyan mérges vagyok
Rád, amiért így érzem magam tőled
De mit is mondhatnék?
Olyan csodálatos vagy

Olyan boldoggá teszel, ami elszomorít,igen
Semmi sem utálok jobban annál, amim nem lehet
Olyan csodálatos vagy, hogy megőrülök tőle
Olyan boldoggá teszel, ami elszomorít,igen
Semmi sem utálok jobban annál, amim nem lehet
Azt hiszem hazabotorkálok a macskáimhoz
Egyedül, felesleges, hogy velem gyere, óh!

Olyan csodálatos vagy
Nem tudok mit mondani neked
Mert csak rád nézek
És olyan mérges vagyok
Rád, amiért így érzem magam tőled
De mit is mondhatnék?
Olyan csodálatos vagy

Olyan boldoggá teszel, ami elszomorít,igen
Semmi sem utálok jobban annál, amim nem lehet
Olyan csodálatos vagy, hogy megőrülök tőle
Olyan csodálatos vagy
Olyan boldoggá teszel, ami elszomorít,igen
Semmi sem utálok jobban annál, amim nem lehet
Olyan csodálatos vagy, hogy megőrülök tőle
Olyan csodálatos vagy