Kayden - For a moment (2018)

For a moment

Angol dalszöveg
We let go for a moment, how does it feel now
To be young and innocent is it over now
Wrote our names in the soft sand, hoping it would last
Never saw where the time goes, how its gone so fast

Don't tell me what you feeling
Cus I probably feel it to
I can't handle one more lover
I don't want anything to lose

Hopeless we wrote, all that we know
We've grown too old, to fix what we broke
And all that we spoke was written in stone
I couldn't keep your secrets afloat
Tell me is it you
Is it you
Is it you

Leave our love on the high road, is it all for now
To realize that we both know that our times run out
Put our faith in the blue skies, so I know there's hope
Take a breath as we make eyes, but we'll never know

Don't tell me what your thinking
Cus I probably think it to
I can't take another lover
I don't want to face the truth

Hopeless we wrote, all that we know
We grow too old, to fix what we broke
And all that we spoke was written in stone
I couldn't keep your secrets afloat
Tell me is it you
Is it you
Is it you

Egy pillanatra

Magyar dalszöveg
Elengedjük egy pillanatra, milyen érzés most,
hogy a fiatalságnak és az ártatlanságnak vége van?
A puha homokba írtuk neveinket, remélve, hogy megmaradnak.
Soha nem láttuk, hol múlik el az idő, hogyan megy el ilyen gyorsan.

Ne mondd el nekem, mit érzel,
mert valószínűleg azt érzem
nem tudok még egy udvarlót kezelni.
Nem akarok semmit sem elveszíteni.

Reménytelenül írtunk, ez minden, amit tudunk.
Túl öregek voltunk ahhoz, hogy kijavítsuk, amit eltörtünk.
És minden, amit mondtuk, bele volt írva a kőbe.
Nem tudtam megtartani a titkaidat a vízen.
Mondd te vagy az?
Te vagy?
Te vagy?

Hagyjuk a szerelmünket az országúton, ez az egész most arról szól, hogy rájöjjünk, mindketten tudjuk, a mi időnk elfogyott.
A kék égbe helyeztük a hitünket, szóval tudom, hogy van remény.
Végy egy levegőt, ahogy szerelmesen nézzük egymást, de soha nem fogjuk tudni.

Ne mondd el nekem, mit gondolsz,
mert valószínűleg azt gondolom,
nem tudok még egy udvarlót tartani.
Nem akarok szembenézni az igazsággal.

Reménytelenül írtunk, ez minden, amit tudunk.
Túl öregek voltunk ahhoz, hogy kijavítsuk, amit eltörtünk.
És minden, amit mondtuk, bele volt írva a kőbe.
Nem tudtam megtartani a titkaidat a vízen.
Mondd te vagy az?
Te vagy?
Te vagy?
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek