Magyar Dalszöveg

Flashing lights and we
Took a wrong turn and we
Fell down a rabbit hole.
You held on tight to me
'Cause nothing's as it seems
I'm spinning out of control.

Didn't they tell us don't rush into things?
Didn't you flash your green eyes at me?
Haven't you heard what becomes of curious minds?

Didn't it all seem new and exciting?
I felt your arms twisting 'round me
I should have slept with one eye open at night.

We found wonderland
You and I got lost in it
And we pretended it could last forever
We found wonderland
You and I got lost in it
And life was never worse but never better
In wonderland
In wonderland …

So we went on our way
Too in love to think straight
All alone or so it seemed.
But there were strangers watching
And whispers turned to talking
And talking turned to screams.

Didn't they tell us don't rush into things?
Didn't you flash your green eyes at me?
Didn't you calm my fears with the Cheshire cat smile?

Didn't it all seem new and exciting?
I felt your arms twisting 'round me
It's all fun and games 'til somebody loses their mind.
But darling

We found wonderland
You and I got lost in it
And we pretended it could last forever
We found wonderland
You and I got lost in it
And life was never worse but never better
In wonderland
In wonderland …

I reached for you but you were gone
I knew I had to go back home
You search the world for something else to make you feel like what we had
And in the end in wonderland we both went mad.

We found wonderland
You and I got lost in it
And we pretended it could last forever
We found wonderland
You and I got lost in it
And life was never worse but never better
In wonderland
In wonderland …

Vakítóak a fények
Rossz kanyart vettünk be
S belezuhantunk egy nyúlüregbe
Szorosan átöleltél
Semmi sem az volt, aminek látszott
Forgott velem a világ

Nem megmondták, hogy ne siessük el a dolgokat?
Nem világítottál rám mégis zöld szemeddel?
Nem hallottad, mi lesz a kíváncsi emberek sorsa?

Nem tűnt az egész újnak és izgalmasnak?
Magamon éreztem a karjaidat
Félig nyitott szemmel kellett volna aludnom éjszaka

Csodaországban találtuk magunkat
De eltévedtünk
Úgy tettünk, mintha örökké tarthatna
Csodaországban találtuk magunkat
De eltévedtünk
Sosem volt ennél rosszabb, de mégis szép az életünk
Csodaországban
Csodaországban

Így hát mindenki a maga útjára eredt
Túl nagy volt a szerelem, nem láttuk tisztán a dolgokat
Egyedül voltunk, legalábbis úgy tűnt
De idegen arcok bámultak ránk
A suttogásból beszéd lett
A beszédből kiabálás

Nem megmondták, hogy ne siessük el a dolgokat?
Nem világítottál rám mégis zöld szemeddel?
Nem űzted el minden félelmem a Vigyori macskás mosolyoddal?

Nem tűnt az egész újnak és izgalmasnak?
Magamon éreztem a karjaidat
Minden móka és kacagás, míg valaki el nem veszíti a fejét
Drágám

Csodaországban találtuk magunkat
De eltévedtünk
Úgy tettünk, mintha örökké tarthatna
Csodaországban találtuk magunkat
De eltévedtünk
Sosem volt ennél rosszabb, de mégis szép az életünk
Csodaországban
Csodaországban

Segítségért kiáltottam, de te már elmentél
Tudtam, hogy haza kell mennem
A fél világot bejárod, hogy valami olyanra lelj, ami kettőnk közt volt
De a legvégén, mindketten eszünket vesztettük Csodaországban

Csodaországban találtuk magunkat
De eltévedtünk
Úgy tettünk, mintha örökké tarthatna
Csodaországban találtuk magunkat
De eltévedtünk
Sosem volt ennél rosszabb, de mégis szép az életünk
Csodaországban
Csodaországban