The Rigs - Battle for Your Life (2015)

Battle for Your Life

Angol dalszöveg
I've seen all the way to the other side
I've stood between the blacks and the whites
Everyone always tells me it'll be alright
But the mask ain't the face of the war inside

Angels, Devils
Good and evil
Battle for your life

Wading in water that's turned to blood
Lookin' for answers where there are none
Can't tell if the halo rings sinner or saint
Can't tell if what I feel is pleasure or pain

Angels, Devils
Good and Evil
Battle for your life
Drink the cup
And load your gun
This battle's for your life

I ain't, I ain't got time to die
I'm busy fightin' here
No time, no time, no time to cry
I'm busy fightin' here

Csata az életedért

Magyar dalszöveg
Egészen átláttam a másik oldalra
A feketék és a fehérek között álltam
Mindig mindenki azt mondja, hogy megoldódik
De a maszk nem a háború arcát mutatja belül

Angyalok, ördögök
Jó és gonosz
Csata az életedért

Átgázolni a vérbe fordult vízben
Válaszokat keresni ott, ahol egy sincs
Nem tudom megmondani, hogy a glóriák bűnösök vagy szentek
Nem tudom megmondani, hogy amit érzek, az öröm vagy fájdalom

Angyalok, ördögök
Jó és gonosz
Csata az életedért
Idd ki a poharat
És tárazd be a fegyvered
Ez a csata az életedért megy

Nincs, nincs időm meghalni
Most lefoglal itt a harc
Nincs idő, nincs idő, nincs idő sírni
Most lefoglal itt a harc
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek