THEY. - Dante's Creek (2017)

Dante's Creek

Angol dalszöveg
I don't wanna wait for our lives to be over
If it happened now, would you take it how you left it?
It's a give and take, so take your time, take me under
I wanna know, could you show me what I'm missing?

In the playground in Southern California
Something running in the streets all day
I guess some of us just gotta learn the hard way
Who give a damn what nobody gotta say
You need to sell it now

I don't wanna wait for our lives to be over
If it happened now, would you take it how you left it?
It's a give and take, so take your time, take me under
I wanna know, could you show me what I'm missing?

This can't be for nothing
We live for something
But nowhere we going
At least till the morning
This can't be for nothing
We live for something
But nowhere we going
At least till the morning

In the playground in Southern California
Something running in the streets all day
I guess some of us just gotta learn the hard way
Who give a damn what nobody gotta say
You need to sell it now

I don't wanna wait for our lives to be over
If it happened now, would you take it how you left it?
It's a give and take, so take your time, take me under
I wanna know, could you show me what I'm missing?

(This can't be for nothing)
(We live for something)
(But nowhere we going)
(At least till the morning)

Dante patakja

Magyar dalszöveg
Nem akarom megvárni, míg véget ér az életünk
Ha most megtörtént, úgy fogadnád, ahogy elhagytad?
Ez adsz és kapsz, szóval ne siess, teríts be
Tudni akarom, meg tudod mutatni, mi hiányzik?

Észak-Kalifornia játszóterén
Valami folyik az utakon egész nao
Asszem, valamelyikünknek nehezen kell megtanulnia
Ki nem szarja le, amit senki nem mond ki
El kell adnod most

Nem akarom megvárni, míg véget ér az életünk
Ha most megtörtént, úgy fogadnád, ahogy elhagytad?
Ez adsz és kapsz, szóval ne siess, teríts be
Tudni akarom, meg tudod mutatni, mi hiányzik?

Ez nem történhet a semmiért
Mi valamiért élünk
De nem megyünk sehová
Legalább reggelig
Ez nem történhet a semmiért
Mi valamiért élünk
De nem megyünk sehová
Legalább reggelig

Észak-Kalifornia játszóterén
Valami folyik az utakon egész nao
Asszem, valamelyikünknek nehezen kell megtanulnia
Ki nem szarja le, amit senki nem mond ki
El kell adnod most

Nem akarom emgvárni, míg véget ér az életünk
Ha most megtörtént, úgy fogadnád, ahogy elhagytad?
Ez adsz és kapsz, szóval ne siess, teríts be
Tudni akarom, meg tudod mutatni, mi hiányzik?

Ez nem történhet a semmiért
Mi valamiért élünk
De nem megyünk sehová
Legalább reggelig
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek