';

Unlike Pluto - Now I don't care (2018)

Now I don't care

Angol dalszöveg
Spent a few years being afraid
Now it's my profession
Spent a few years hiding my flaws
But this is a confession
Spent a few years drowning in vodka
It was an obsession
By the end I was only a pawn
That was my progression

Now I don't care
But I don't care
Now I don't care
Anymore, anymore
Now I don't care
But I don't care
Now I don't care
Anymore, anymore

Spent a few years waiting in lines
Now they waited on me
Spent a few years nursing red eyes
Now you see the real me
Spent a few years spinning these lies
Hoping that they'd heal me
In the end I'm just chasing that high
I know you can feel me

Now I don't care
But I don't care
Now I don't care
Anymore, anymore
Now I don't care
But I don't care
Now I don't care
Anymore, anymore

Where did I see a sign
Where do I need advice
Hey, is this by design
Hey, that's fine
Wait, are you kidding me
All the falsehoods and misery
All the bullshit and memories
Killing me

Now I don't care
But I don't care
Now I don't care
Anymore, anymore
Now I don't care
But I don't care
Now I don't care
Anymore, anymore

Most nem érdekel

Magyar dalszöveg
Néhány évet félelemben töltöttem
Most már ez a szakmám
Néhány évet a hibáim takargatásával töltöttem
De ez most egy vallomás
Néhány évet vodkába fojtva éltem
Megszállott voltam
A végén már csak hitelem volt
Ez volt az én fejlődésem

Most nem érdekel
De.. Nem érdekel
Most már nem érdekel
Többé, többé
Most nem érdekel
De.. Nem érdekel
Most már nem érdekel
Többé, többé

Néhány évet sorban állva töltöttem
Most ők várnak rám
Néhány évig véreres szemeket ápoltam
Most már az igazi énemet látjátok
Néhány évet hazugságokkal töltöttem
Remélve, hogy azok, majd meggyógyítanak
És végül csak kergetem a fellegeket
Tudom, hogy érzel engem

Most nem érdekel
De.. Nem érdekel
Most már nem érdekel
Többé, többé
Most nem érdekel
De.. Nem érdekel
Most már nem érdekel
Többé, többé

Hol láttam egy jelet?
Hol van nekem szükségem tanácsra?
Hey, ez szándékos
Hey, ez így rendben van
Várj, most viccelsz velem?
Mind ez a csalás és szenvedés
Mind ez a szarság és emlék
Kinyírnak

Most nem érdekel
De.. Nem érdekel
Most már nem érdekel
Többé, többé
Most nem érdekel
De.. Nem érdekel
Most már nem érdekel
Többé, többé
dampyr
Fordította: dampyr

Ajánlott dalszövegek