Justin Bieber - Flatline (2017)

Flatline

Angol dalszöveg
Flatline, flatline, flatline, flatline
Lately you've been busy
Wonderin' if you miss me
Why did you go against me? I just wanna know
How come you act so different?
Talk to me — I'll listen
All the love I'm givin', don't act like you don't know

I was out there on the road, life out of control
She became a victim to my busy schedule
And I know that it's not fair, that don't mean that I don't care
This one's dedicated to the girl out there

Girl you always catch me at the bad time (bad time)
When I know you probably think it's a lie (a lie)
And I know I told you last time was the last time (last time)
How could you pull the plug and leave me flatline (flatline)?
Flatline (flatline), flatline (flatline)
How could you pull the plug and leave me flatline (flatline)?
Cause when I hit you, you don't even reply (reply)
How could you pull the plug and leave me flatline?

Not breathin', what is it that I'm not seein'
Said she's leavin', damn I can't believe it
It's like my heart's bleedin'
Knowin' that you don't need me
Shut my heart down, now I don't know what Imma do now

I was out there on the road, life out of control
She became a victim to my busy schedule
And I know that it's not fair, that don't mean that I don't care
This one's dedicated to the girl out there

Girl you always catch me at the bad time (bad time)
When I know you probably think it's a lie (a lie)
And I know I told you last time was the last time (last time)
How could you pull the plug and leave me flatline (flatline)?
Flatline (flatline), flatline (flatline)
How could you pull the plug and leave me flatline (flatline)?
Cause when I hit you, you don't even reply (reply)
How could you pull the plug and leave me flatline?

Girl you always catch me at the bad time
Girl you always catch me at the bad time
I know I told you last time was the last time
How could you pull the plug and leave me flatline (flatline)?
Flatline, flatline

Girl you always catch me at the bad time (bad time)
When I know you probably think it's a lie (a lie)
And I know I told you last time was the last time (last time)
How could you pull the plug and leave me flatline (flatline)?
Flatline (flatline), flatline (flatline)
How could you pull the plug and leave me flatline (flatline)?
Cause when I hit you, you don't even reply (reply)
How could you pull the plug and leave me flatline?

Meghalni

Magyar dalszöveg
Meghalni, meghalni, meghalni, meghalni
Mostanában elfoglalt voltál
Kíváncsi vagyok hiányoztam-e
Miért mentél ellenem? Csak tudni akarom
Hogy lehet hogy ilyen másképp viselkedsz
Mondd el - meg fogom hallgatni
Minden szeretetemet odaadom, ne csinálj úgy mintha nem tudnád

Az úton voltam, az életem irányítása kicsúszott a kezeim közül
A zsúfolt beosztásom áldozatáva vált
És tudom, hogy ez nem igazságos, ez nem azt jelenti hogy nem érdekel
Ez annak a lánynak szól odakint

Csajszi, mindig rosszkor kapsz el
Mikor tudom, hogy valószínűleg azt gondolod hogy ez egy hazugság
És tudom hogy megmondtam neked, az utolsó alkalom volt az utolsó alkalom
Hogy tudnád kihúzni a csatlakozót és hagyni meghalni?
Meghalni, meghalni, meghalni, meghalni
Hogy tudnád kihúzni a csatlakozót és hagyni meghalni?
Mert amikor üzenek, nem is válaszolsz
Hogy tudnád kihúzni a csatlakozót és hagyni meghalni?

Nem lélegzem, mi ez, nem látok
Azt mondta elhagy, a fenébe, nem tudom elhinni
Olyan mintha a szívem vérezne
Tudván hogy nincs szükséged rám
Állítsd meg a szívem, mostmár nem tudom mit csináljak

Az úton voltam, az életem irányítása kicsúszott a kezeim közül
A zsúfolt beosztásom áldozatáva vált
És tudom, hogy ez nem igazságos, ez nem azt jelenti hogy nem érdekel
Ez annak a lánynak szól odakint

Csajszi, mindig rosszkor kapsz el
Amikor tudom, hogy valószínűleg azt gondolod hogy ez egy hazugság
És tudom hogy megmondtam neked, az utolsó alkalom volt az utolsó alkalom
Hogy tudnád kihúzni a csatlakozót és hagyni meghalni?
Meghalni, meghalni, meghalni, meghalni
Hogy tudnád kihúzni a csatlakozót és hagyni meghalni?
Mert amikor üzenek, nem is válaszolsz
Hogy tudnád kihúzni a csatlakozót és hagyni meghalni?

Csajszi, mindig rosszkor kapsz el
Csajszi, mindig rosszkor kapsz el
Tudom, hogy megmondtam neked, az utolsó alkalom volt az utolsó alkalom
Hogy tudnád kihúzni a csatlakozót és hagyni meghalni?
Meghalni, meghalni

Csajszi, mindig rosszkor kapsz el
Mikor tudom, hogy valószínűleg azt gondolod hogy ez egy hazugság
És tudom hogy megmondtam neked, az utolsó alkalom volt az utolsó alkalom
Hogy tudnád kihúzni a csatlakozót és hagyni meghalni?
Meghalni, meghalni, meghalni, meghalni
Hogy tudnád kihúzni a csatlakozót és hagyni meghalni?
Mert amikor üzenek, nem is válaszolsz
Hogy tudnád kihúzni a csatlakozót és hagyni meghalni?
LiliBlgh
Fordította: LiliBlgh

Ajánlott dalszövegek