Rebecca Ferguson - We'll Be Fine (2013)

We'll Be Fine

Angol dalszöveg
When you're lonely
Don't be afraid, I'll keep your heart close to mine
Lay safe in my arms
Lay safe in my arms

When I'm falling
I won't stay down
'Cause I will hold you
Lay safe in my arms
Lay safe in my arms

When you feel you've had enough
From this world that's giving up on you
On you...

When you feel you've had enough
From this world that's giving up on you
On you...

Sometimes we can relax walking through the fire
And when it all turns to dust
We'll watch the ashes light up and we'll rise
We'll rise

And we'll be fine (And we'll be, And we'll be)
(And we'll be, And we'll be)
And we'll be fine (And we'll be, And we'll be)
(And we'll be, And we'll be)

You'll find me
As a song forget me
Try victory
With your head held high

When you feel you've had enough
From this world that's giving up on you
On you...

When you feel you've had enough
From this world that's giving up on you
On you...

Sometimes we can relax walking through the fire
And when it all turns to dust
We'll watch the ashes light up and we'll rise
We'll rise

And we'll be fine (And we'll be, And we'll be)
(And we'll be, And we'll be)
And we'll be fine (And we'll be, And we'll be)
(And we'll be, And we'll be)

We'll be fine

And I'm not afraid
And I'm not afraid
And I'm not afraid
And I'm not afraid
We'll be fine
And I'm not afraid
We'll be fine
And I'm not afraid
We'll be fine
And I'm not afraid
We'll be fine
And I'm not afraid
Just give it a try
And I'm not afraid
Give it a try
And I'm not afraid
And we'll be fine
And I'm not afraid
And we'll be fine

And we'll be fine (And we'll be, And we'll be)
(And we'll be, And we'll be)
And we'll be fine (And we'll be, And we'll be)
(And we'll be, And we'll be)

And we'll be fine, we'll be fine, yea we'll be fine
And we'll be fine, yea we'll be fine, we'll be fine

Minden rendben lesz

Magyar dalszöveg
Amikor magányos vagy
Ne félj, magamhoz közel tartom a szíved
Biztonságban vagy a karjaimban
Biztonságban vagy a karjaimban

Amikor zuhanok
Nem maradok lenn
Mert átölellek
Biztonságban vagy a karjaimban
Biztonságban vagy a karjaimban

Amikor úgy érzed, hogy eleged van
Ebből a világból, amely lemond rólad
Rólad...

Amikor úgy érzed, hogy eleged van
Ebből a világból, amely lemond rólad
Rólad...

Néha megpihenhetünk a tűzben járva
És mikor minden porrá válik
Nézzük, ahogy a hamu felragyog, és felemelkedünk
Felemelkedünk

És minden rendben lesz (És minden rendben lesz, És minden rendben lesz)
(És minden rendben lesz, És minden rendben lesz)
És minden rendben lesz (És minden rendben lesz, És minden rendben lesz)
(És minden rendben lesz, És minden rendben lesz)

Rám találsz
Ahogy a dal elfelejt
Próbálj
Emelt fővel győzni

Amikor úgy érzed, hogy eleged van
Ebből a világból, amely lemond rólad
Rólad...

Amikor úgy érzed, hogy eleged van
Ebből a világból, amely lemond rólad
Rólad...

Néha megpihenhetünk a tűzben járva
És mikor minden porrá válik
Nézzük, ahogy a hamu felragyog, és felemelkedünk
Felemelkedünk

És minden rendben lesz (És minden rendben lesz, És minden rendben lesz)
(És minden rendben lesz, És minden rendben lesz)
És minden rendben lesz (És minden rendben lesz, És minden rendben lesz)
(És minden rendben lesz, És minden rendben lesz)

Minden rendben lesz

És nem félek
És nem félek
És nem félek
És nem félek
Minden rendben lesz
És nem félek
Minden rendben lesz
És nem félek
Minden rendben lesz
És nem félek
Minden rendben lesz
És nem félek
Csak próbáld ki
És nem félek
Csak próbáld ki
És nem félek
Minden rendben lesz
És nem félek
Minden rendben lesz

És minden rendben lesz (És minden rendben lesz, És minden rendben lesz)
(És minden rendben lesz, És minden rendben lesz)
És minden rendben lesz (És minden rendben lesz, És minden rendben lesz)
(És minden rendben lesz, És minden rendben lesz)

És minden rendben lesz, minden rendben lesz, igen minden rendben lesz
És minden rendben lesz, minden rendben lesz, igen minden rendben lesz
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek