SZA - Too late (2022)

Too late

Angol dalszöveg
I been gone so long, I don't know where I'm going
You be on my phone, talking 'bout what's my problem?
I done go alone and get it how I want it
Had to be alone to out figure how I should be loved
And if it's just us, is that enough?
Is it bad that I want more?

Is it too late for us?
We both dangerous
Moving so close, we combust
Is it bad that I want more?
Is it too late for us?
We both scared to love
Moving so close, we combust
Is it bad that I want more?

See, bust it like a toolie in your waistband
Bust it like that booty too big and you need two hands
Bust it like you catchin' a body and you in G-stance
Bust it like it's casual Friday and you hеar two things
Call bluff, I know what's up, can't get enough
Is it bad that I want more?

Is it too latе for us?
We both dangerous
Moving so close, we combust
Is it bad that I want more?
Is it too late for us?
We both scared to love
Moving so close, we combust
Is it bad that I want more?

Mmm, pressure, I won't learn my lesson
I want you to stretch it, limit, want you to test it
I know I was born to roll
I gotta know
Is it bad that I want more?

Is it too late for us?
We both dangerous
Moving so close, we combust
Is it bad that I want more?
Is it too late for us?
We both scared to love
Moving so close, we combust
Is it bad that I want more?

Showdown with you
Nobody hear me like you do
Every time you break my heart, it feel new
Every time I fall apart, I call you
I just wanna be loved, loving sucks
I can't enough, is it bad that I want more?
Is it too late for us?

Túl késő

Magyar dalszöveg
Olyan sokáig voltam távol, hogy azt sem tudom merre tartok
Felhívsz és megkérdezed, hogy mi a bajom?
El kellett mennem, hogy megkapjam, amit akarok
Egyedül kellett lennem, hogy megértsem, hogyan lehet engem szeretni
És ha csak mi vagyunk, az elég?
Rosszul teszem, hogy többet akarok?

Túl késő már nekünk?
Mindketten veszélyesek vagyunk
Olyan közel kerülünk egymásoz, hogy meggyulladunk
Rossz, hogy többet akarok?
Túl késő már nekünk?
Mindketten félünk szeretni
Olyan közel kerülünk egymásoz, hogy meggyulladunk
Rossz, hogy többet akarok?

Látod, hasíts szét, mint a pisztolyt a derekadon
Hasíts szét, mintha olyan nagy lenne a segged, hogy két kéz sem lenne elég hozzá
Hasíts szét, mint a gengszterek a hullákat
Hasíts szét, mint egy átlagos pénteken és te csak két dolgot hallasz
Ez nem egy blöff, nem tudok betelni vele
Rossz, hogy többet akarok?

Túl késő már nekünk?
Mindketten veszélyesek vagyunk
Olyan közel kerülünk egymásoz, hogy meggyulladunk
Rossz, hogy többet akarok?
Túl késő már nekünk?
Mindketten félünk szeretni
Olyan közel kerülünk egymásoz, hogy meggyulladunk
Rossz, hogy többet akarok?

Mmm, nyomás, nem fogom megtanulni a leckét
Azt akarom, hogy tágítsd, azt akarom, hogy feszegesd a határaimat
Tudom, hogy hancúrozásra születettem
Tudnom kell
Rossz teszem, hogy többet akarok?

Túl késő már nekünk?
Mindketten veszélyesek vagyunk
Olyan közel kerülünk egymásoz, hogy meggyulladunk
Rossz, hogy többet akarok?
Túl késő már nekünk?
Mindketten félünk szeretni
Olyan közel kerülünk egymásoz, hogy meggyulladunk
Rossz, hogy többet akarok?

Vége van köztünk
Senki sem bántott még úgy, mint te
Mindig, amikor összetöröd a szívem, úgy érzem, mint az első alkalommal
Mindig, amikor összeomlok, téged hívlak
Csak azt akarom, hogy szeressenek, és a szerelmed szívás
Nem tudok betelni, rossz, hogy többet akarok?
Túl késő már nekünk?
  • Album: SOS
  • Előadó: SZA
  • Év: 2022
  • Műfaj: Pop, R&B
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek