2NE1 - Goodbye (2017)

Goodbye

Angol dalszöveg
Don’t go
Don’t say you'll leave me here
Don’t leave me in this memory
Don’t look at my eyes that cannot hold onto you
Just don’t go

Don’t be fooled
Don’t give into the temptation
Not everything lasts forever
When the winter passes, spring follows, you know that
Just don’t go

When today passes
It feels like tomorrow will be different
Will I be able to go on without you?

Until the day we meet again
Goodbye goodbye
Until that day we meet again
Goodbye goodbye
Does anyone know
Does anyone know
How it makes me feel?
Until the day we meet again, goodbye goodbye
Goodbye, goodbye

Oh goodbye, goodbye

Don’t trust
Don’t trust the broken stories
Don’t lose faith
The promises we made together come to mind
Tears are falling down

Don’t forget
Even if things get rough, it will be okay
Come find me when you need someone to lean on
Even though I cannot stay forever with you
It’s okay just for awhile

When today passes
It feels like tomorrow will be different
Will I be able to go on without you?

Until the day we meet again
Goodbye goodby
Until that day we meet again
Goodbye goodbye
Does anyone know
Does anyone know
How it makes me feel?
Until the day we meet again, goodbye goodbye
Goodbye, goodbye

Until the day we meet again, goodbye goodbye
Goodbye, goodbye
Until the day we meet again, goodbye goodbye
Goodbye, goodbye
No, goodbye, goodbye

Viszlát

Magyar dalszöveg
Ne menj
Ne mondd, hogy itt fogsz hagyni
Ne hagyj itt ebben az emlékben
Ne nézz a szemeimbe, amik nem tudnak kapaszkodni beléd
Csak ne menj el

Ne hagyd, hogy becsapjanak
Ne hódolj be a csábításnak
Semmi sem tart örökké
Amikor a tél elmúlik, a tavasz követi őt, te tudod ezt
Csak ne menj el

Amikor a ma elmúlik
Olyan, mintha a holnap más lenne
Nélküled képes leszek folytatni?

Addig a napig, amíg újra nem találkozunk
Viszlát viszlát
Addig a napig, amíg újra nem találkozunk
Viszlát viszlát
Tudja valaki
Tudja valaki
Hogyan érzek én most?
Addig a napig, amíg újra nem találkozunk, viszlát viszlát
Viszlát viszlát

Oh viszlát viszlát

Ne bízz
Ne bízz a bizonytalan történetekben
Ne veszítsd el a bizalmad
Amint szembe jutnak az ígéretek, amiket még együtt kötöttünk
Könnyek hullanak a szememből

Ne felejts
Még ha a dolgok rosszra fordulnak, minden rendben lesz
Gyere és keress meg, ha szükséged van valakire, akire tudsz támaszkodni
Még ha nem is tudok örökké veled maradni
Rendben lesz egy kis ideig

Amikor a ma elmúlik
Olyan, mintha a holnap más lenne
Nélküled képes leszek folytatni?

Addig a napig, amíg újra nem találkozunk
Viszlát viszlát
Addig a napig, amíg újra nem találkozunk
Viszlát viszlát
Tudja valaki
Tudja valaki
Hogyan érzek én most?
Addig a napig, amíg újra nem találkozunk, viszlát viszlát
Viszlát viszlát

Addig a napig, amíg újra nem találkozunk, viszlát viszlát
Viszlát viszlát
Addig a napig, amíg újra nem találkozunk, viszlát viszlát
Viszlát viszlát
Ne, viszlát, viszlát
Fannee
Fordította: Fannee

Ajánlott dalszövegek