Arctic Monkeys - Pretty Visitors (2009)

Pretty Visitors

Angol dalszöveg
Trudging through the morning
And the tramp with the trampoline under his arm
Shifts past your whiskers so stark is the charm
But the barking alarm waits coiled 'til the corner is turned

And the bicycle wheels all struggle to move round
In your muddy mind, blatantly caked and
Unwilling to wind uncooperative time
So he sits on the springs 'til the muck goes dry

All the pretty visitors came and waved their arms
And cast the shadow of a snake pit on the wall
All the pretty visitors came and waved their arms
And cast the shadow of a snake pit on the

What came first, the chicken or the dickhead?
Split sleep reaps rewards from ill-fitting thoughts
The twilight forced you to go on a walk
Your legs start running, and your leg gets caught

Canopy 19 is perfectly placed
For the reasonably frightening, fall from the aftertaste
You'll have to slip away, I'm unhappy to say
"Behold as the crook in a hammock plays"

All the pretty visitors came and waved their arms
And cast the shadow of a snake pit on the wall
All the pretty visitors came and waved their arms
And cast the shadow of a snake pit on the wall

Behold as the crook in the hammock plays
Cruelly with the base of the scales
And fiddles with the feet on a balancing act
Gagged, bound and crafting a tale
Trailing wrapped in a gasp

Cruelly with the base of the scales
And fucking fiddles with the feet on a balancing act
She was gagged, bound and crafting a tale
Trailing wrapped in a gasp

All the pretty visitors came and waved their arms
And cast the shadow of a snake pit on the wall
All the pretty visitors came and waved their arms
And cast the shadow of a snake pit on the wall

Csinos látogatók

Magyar dalszöveg
Keresztülvánszorgok a reggelen
És a csavargón trambulinnal a kezében
Eltolódik az bajszodon, annyira erős a varázs
De az ugató vészcsengő feltekeredve vár, amíg túl nem jutunk a legnehezebben és el nem kezdünk fejlődni

És a bicikli kerekei nehezen mozognak
Az iszapos elmédben, pofátlanul elkérgesedett és
Nem hajlandó elforgatni a nem együttműködő időt
Szóval ráül a rugókra amíg a mocsok meg nem szárad

Az összes csinos látogató eljött és karjukkal integettek
És egy kígyóverem árnyékát vetették a falra
Az összes csinos látogató eljött és karjukkal integettek
És egy kígyóverem árnyékát vetették a

Mi volt előbb? A csirke, vagy a faszfej?
A kétfázisú alvás a rosszul illeszkedő gondolatokból aratja jutalmát
Az alkonyat kényszerített, hogy elmenj sétálni
A lábaid szaladni kezdenek és a lábad beszorul

A Canopy 19-nek tökéletes helye van
A meglehetősen ijesztő kedvéért ess ki az utóízből
El kell szaladnod, nem szívesen mondom ezt
"Íme, így játszik a szélhámos a függőágyban"

Az összes csinos látogató eljött és karjukkal integetett
És egy kígyóverem árnyékát vetették a falra
Az összes csinos látogató eljött és karjukkal integetett
És egy kígyóverem árnyékát vetették a falra

Íme, így játszik a szélhámos a függőágyban
Kegyetlenül, a skála legaljával
És igazgatja a lábát miközben egyensúlyoz
Elhallgattatva, megközözve és mesét költve
Egy hirtelen levegővételbe burkolva

Kegyetlenül, a skála legaljával
És igazgatja a lábát miközben egyensúlyoz
El volt hallgattatva, meg volt kötözve és mesét költött
Egy hirtelen levegővételbe burkolva

Az összes csinos látogató eljött és karjukkal integetett
És egy kígyóverem árnyékát vetették a falra
Az összes csinos látogató eljött és karjukkal integetett
És egy kígyóverem árnyékát vetették a falra
lonci
Fordította: lonci

Ajánlott dalszövegek