';

5 Seconds of Summer - Easy For You To Say (2022)

Easy For You To Say

Angol dalszöveg
[Verse 1: Luke]
I see it in moments, it's comin' in waves
A sunrise in Sydney that's burnin' for days
But I'm headstrong and stubborn and stuck in my ways
With every tomorrow, keep turnin' the page
A youth that was stolen and filled with mistakes
I turned all around, looked for someone to blame
But I'm overdramatic and drenched in my pain
I know that you saw it all over my face

[Pre-Chorus: Luke]
Last night, I lied
I looked you in the eyes
I'm scared to find
A piece of peace of mind
I swear to you
Each and every time
I'll try and change my ways

[Chorus: Luke]
Easy for you to say
Harder for me to take
This nostalgia in my bones
Why can't I forget it?
Easy for you to say
Harder for me to take
This nostalgia in my bones
Why can't I forget it?
Easy for you to say

[Verse 2: Luke & Calum]
I feel it in moments, a semblance of free
Between all the gaspin', I finally breathe
So I hold on so tightly in times that I see
Someone with striking resemblance to me
A darkness that holds me and loves when I bleed
It locks all the doors and then hides all the keys
Wish someone had told me what I couldn't see
A glimmer of hope that was starin' at me

[Pre-Chorus: Luke & Michael]
Last night, I lied
I looked you in the eyes
I'm scared to find
A piece of peace of mind
I swear to you
Each and every time
I'll try and change my ways

[Chorus: All]
Easy for you to say
Harder for me to take
This nostalgia in my bones
Why can't I forget it?
Easy for you to say
Harder for me to take
This nostalgia in my bones
Why can't I forget it?
Easy for you

[Pre-Chorus: Luke, Luke & Michael]
Last night, I lied
I looked you in the eyes
I'm scared to find
A piece of peace of mind
I swear to you
Each and every time
I'll try and change my ways

[Chorus: All]
Easy for you to say
Harder for me to take
This nostalgia in my bones
Why can't I forget it?
Easy for you to say
Harder for me to take
This nostalgia in my bones
Why can't I forget it?
Easy for you to say

[Outro: Luke]
This nostalgia in my bones
Why can't I forget it?
Easy for you to say
This nostalgia in my bones
Easy for you

Könnyű neked mondani

Magyar dalszöveg
A pillanatokban látom, hullámokban jön
A napfelkelte Sydneyben, ami napokig forró
De akaratos és makacs vagyok és elakadtam az utamon
Minden holnappal, tovább lapozom
Az ellopott fiatalság tele hibákkal
Megfordítom az egészet, keresve valaki okolhatót
De túldramatizálom és megfulladok a fájdalmamban
Tudom, hogy láttad az egész arcomon

Előző este hazudtam
A szemeidbe nézve
Félek megtalálni
Az agyam békés darabját
Ígérem neked
Mindig és minden alkalommal
Próbálkozom és megváltoztatom az irányaimat

Könnyű neked mondani
Nehezebb nekem fogadni
Ez a nosztalgia a csontjaimban
Miért nem tudom elfelejteni?
Könnyű neked mondani
Nehezebb nekem fogadni
Ez a nosztalgia a csontjaimban
Miért nem tudom elfelejteni?
Könnyű neked mondani

A pillanatokban érzem, a szabadság hasonlóságát
A zihálások között, végre lélegzem
Úgyhogy tovább megyek nagyon szorosan az időben, amennyire látok
Valaki feltűnően hasonló hozzám
A sötétség tart engem és szereti amikor vérzem
Bezárja az összes ajtót és elrejti a kulcsokat
Kívánom, hogy valaki elmondja, amit nem láthattam
A felvillanó reményt, ami rám nézett

Előző este hazudtam
A szemeidbe nézve
Félek megtalálni
Az agyam békés darabját
Ígérem neked
Mindig és minden alkalommal
Próbálkozom és megváltoztatom az irányaimat

Könnyű neked mondani
Nehezebb nekem fogadni
Ez a nosztalgia a csontjaimban
Miért nem tudom elfelejteni?
Könnyű neked mondani
Nehezebb nekem fogadni
Ez a nosztalgia a csontjaimban
Miért nem tudom elfelejteni?
Könnyű neked mondani

Előző este, hazudtam
A szemeidbe nézve
Félek megtalálni
Az agyam békés darabját
Ígérem neked
Mindig és minden alkalommal
Próbálkozom és megváltoztatom az irányaimat

Könnyű neked mondani
Nehezebb nekem fogadni
Ez a nosztalgia a csontjaimban
Miért nem tudom elfelejteni?
Könnyű neked mondani
Nehezebb nekem fogadni
Ez a nosztalgia a csontjaimban
Miért nem tudom elfelejteni?
Könnyű neked mondani

Ez a nosztalgia a csontjaimban
Miért nem tudom elfelejteni?
Könnyű neked mondani
Ez a nosztalgia a csontjaimban
Könnyű neked
RenaX143
Fordította: RenaX143

Ajánlott dalszövegek