5 Seconds of Summer - End Up Here

End Up Here

Angol dalszöveg
You walked in
Everyone was asking for your name
You just smiled and told them 'trouble'
My head spins
I'm pressed against the wall
Just watching your every move
You're way too cool
And you're coming this way, coming this way

How did we end up talking in the first place
You said you liked my Cobain shirt
Now we're walking back to your place
You're telling me how you love that song
About living on a prayer
I'm pretty sure that we're halfway there
But when I wake up next to you
I wonder how
How did we end up here
How did we end up
How did we end up here?

Next day out
Everybody thought you were so insane
'Cause you were so far out of my league
My friends said I should lock you down
Before you figure me out and you run away
But you don't and you won't
As you kiss me and you tell me that you're here to stay

How did we end up talking in the first place
You said you liked my Cobain shirt
Now we're walking back to your place
You're telling me how you love that song
About living on a prayer
I'm pretty sure that we're halfway there
But when I wake up next to you
I wonder how
How did we end up here

Call me lucky 'cause in the end
I'm a six and she's a ten
She's so fit, I'm insecure
But she keeps coming back for more

How did we end up talking in the first place
You said you liked my Cobain shirt
Now we're walking back to your place
You're telling me how you love that song
About living on a prayer
I'm pretty sure that we're halfway there
But when I wake up next to you
I wonder how
How did we end up here

How did we end up?
How did we end up here?
How did we end up?
How did we end up here?

Hogyan is köthettünk ki itt

Magyar dalszöveg
Besétáltál
Mindenki a nevedet kérdezte
Csak mosolyogtál és azt mondtad 'bajkeverő'
Velem forog a világ
Odanyomódtam a falhoz
Figyelem minden mozdulatod
Túlságosan laza vagy
És felém jössz, felém jössz

Hogyan is köthettünk ki ott, hogy elkezdtünk beszélni
Azt mondtad tetszik a Cobain-es pólóm
És most a lakásod felé sétálunk
Folyamatosan azt mondod mennyire imádod ezt a dalt
A Livin' On A Prayer-t
Biztos vagyok benne, hogy már félúton vagyunk
De amikor felébredek melletted
Azon gondolkozom
Hogyan is köthettünk ki itt
Hogyan is köthettünk
Hogyan is köthettünk ki itt?

Másnap a buliban
Mindenki azt hitte, hogy teljesen bolond vagy
Csak mert messze nem voltál az esetem
Azt mondták a barátaim, hogy el kellene téged zárnom
Mielőtt rájössz a kilétemre és elfutsz
De nem futsz el és nem is fogsz
Amint megcsókolsz azt mondod, hogy maradsz

Hogyan is köthettünk ki ott, hogy elkezdtünk beszélni
Azt mondtad tetszik a Cobain-es pólóm
És most a lakásod felé sétálunk
Folyamatosan azt mondod mennyire imádod ezt a dalt
A Livin' On A Prayer-t
Biztos vagyok benne, hogy már félúton vagyunk
De amikor felébredek melletted
Azon gondolkozom
Hogyan is köthettünk ki itt

Hívj szerencsésnek, mert a végén
Egy hatos vagyok és ő egy tízes
Olyan erős, én pedig gyenge
De azért még visszajön többért

Hogyan is köthettünk ki ott, hogy elkezdtünk beszélni
Azt mondtad tetszik a Cobain-es pólóm
És most a lakásod felé sétálunk
Folyamatosan azt mondod mennyire imádod ezt a dalt
A Livin' On A Prayer-t
Biztos vagyok benne, hogy már félúton vagyunk
De amikor felébredek melletted
Azon gondolkozom
Hogyan is köthettünk ki itt

Hogyan is köthettünk?
Hogyan is köthettünk ki itt?
Hogyan is köthettünk?
Hogyan is köthettünk ki itt?
karegina
Fordította: karegina

Ajánlott dalszövegek