';

5 Seconds of Summer - The Girl Who Cried Wolf (2015)

The Girl Who Cried Wolf

Angol dalszöveg
I'm not leaving

Every time you say to me it's over
You just wanna start again, it's just lies
The girl who cries wolf every day
Ignored by gravity, but in the end, don't ask why

You say you wanna, but do you wanna run away?
Your great escape, oh yeah
Where you going? Always running
Find a way to call it quits again

So look at me in the eye
Is anyone there at all
Is anyone there at all
Cause I'm not dreaming
So look at me in the eye
Is anyone there at all
Is anyone there at all
Cause I'm not leaving

(Cause I'm not leaving)

Does it have to be this tragedy?
This endless lost parade
A castle of facade of make believe
The truth is spelled out in your eyes
Why don't you just reach out and make it clear to me?
What are you telling me?

You say you wanna, but do you wanna run away?
Your great escape, oh yeah
Where you going? Always running
Find a way to call it quits again

So look at me in the eye
Is anyone there at all
Is anyone there at all
Cause I'm not dreaming
So look at me in the eye
Is anyone there at all
Is anyone there at all
Cause I'm not leaving

(Cause I'm not leaving
Cause I'm not leaving)

Is anyone there at all? Is anyone there at all?
Is anyone there? Is anyone there at all?
Is anyone there at all? Is anyone there at all?
Is anyone there at all? Cause I'm not dreaming
Is anyone there at all? Is anyone there at all?
Is anyone there? Is anyone there at all?

Look at me in the eye, is anyone there at all?
Is anyone there at all? I'm not dreaming
Look at me in the eye, is anyone there at all?
Is anyone there at all? Cause I'm not leaving

A lány aki farkasként sírt

Magyar dalszöveg
Nem megyek el

Akárhányszor azt mondod nekem, vége
Csak elölről akarod kezdeni, az egész hazugság
A lány aki farkasként sír minden nap
Figyelmen kívül hagyja a gravitáció, de végül, ne kérdezd miért

Azt mondod akarod, de el akarsz futni?
A nagy szökésed, oh yeah
Hova mész? Mindig futsz
Keres egy utat hogy ismét kiléphessen

Úgyhogy nézz a szemembe
Van ott bárki is
Van ott bárki is
Mert én nem álmodom
Úgyhogy nézz a szemembe
Van ott bárki is
Van ott bűrki is
Mert én nem megyek el

(Mert én nem megyek el)

Ilyen tragikusnak kell lennie?
Ez a végtelen vesztett parádé
A látszatok, képzeletek kastélya
Az igazság a szemedre van írva
Miért nem nyújtod ki a kezed és tisztázod velem?
Mit akarsz mondani?

Azt mondod akarod, de el akarsz futni?
A nagy szökésed, oh yeah
Hova mész? Mindig futsz
Keres egy utat hogy ismét kiléphessen

Úgyhogy nézz a szemembe
Van ott bárki is
Van ott bárki is
Mert én nem álmodom
Úgyhogy nézz a szemembe
Van ott bárki is
Van ott bűrki is
Mert én nem megyek el

(Mert én nem megyek el
Mert én nem megyek el)

Van ott bárki is? Van ott bárki is?
Van ott bárki is? Van ott bárki is?
Van ott bárki is? Van ott bárki is?
Van ott bárki is? Mert én nem álmodom
Van ott bárki is? Van ott bárki is?
Van ott bárki is? Van ott bárki is?

Nézz a szemeimbe, van ott bárki is?
Van ott bárki is? Nem álmodom
Nézz a szemeimbe, van ott bárki is?
Van ott bárki is? Mert én nem megyek el
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek