';

5 Seconds of Summer - Vapor (2015)

Vapor

Angol dalszöveg
[Verse 1: Luke]
I'll take what you got, got, got
I know it's not a lot, lot, lot
Cause I just need another hit
You're the thing that I can't quit
You got what I want, want, want
Here and then you're gone, gone, gone
If you told me that we were through
You know that I would break the truce

[Chorus: Luke]
I want to breathe you in like your vapour
I want to be the one you remember
I want to feel your love like the weather
All over me, all over me
I want to print our hands in the pavement
Savour your words, I won't ever waste them
Look in your eyes and know just what you miss
So lie to me, just lie to me

[Verse 2: Calum]
So talk, talk, talk
Well tell me what I want, want, want
If I don't look into your eyes
It's almost like a perfect line
So don't stop, stop, stop
We'll take another shot, shot, shot
Cause you know you got perfect aim
I wanna feel you in my veins

[Chorus: Michael]
I wanna breathe you in like your vapour
I want to be the one you remember
I want to feel your love like the weather
All over me, all over me
I want to print our hands in the pavement
Savour your words, I won't ever waste them
Look in your eyes and know just what you miss
So lie to me, just lie to me

[Bridge: Luke]
You sound so sweet
When you lie to me
Make you sound so sweet
When you lie to me

[Chorus: Michael]
I wanna breathe you in like your vapour
I want to be the one you remember
I want to feel your love like the weather
All over me, all over me
I want to print our hands in the pavement
Savour your words, I won't ever waste them
Look in your eyes and know just what you miss
So lie to me, just lie to me

[Outro: Luke]
You sound so sweet
When you lie to me
Make you sound so sweet
When you lie to me

Pára

Magyar dalszöveg
[1. strófa: Luke]
Elviszem amid van, van, van
Tudom, hogy az nem sok, sok, sok
Csak mert szükségem van egy újabb ütésre
Te vagy az a dolog, amiről nem tudok leszokni
Neked megvan az amit én akarok, akarok, akarok
Itt aztán elmentél, elmentél, elmentél
Ha azt mondod, hogy keresztül mentünk rajta
Tudod, hogy megtörném a fegyverszünetet

[Refrén: Luke]
Be akarlak lélegezni, mint a párád
Én akarok lenni az egyetlen, aki az emlékezetedbe vésődik
Érezni akarom a szereteted, mint az időjárást
Mindfölöttem, mindfölöttem
Az úttesten akarom látni a kézlenyomatunk
Kóstolgatom a szavaid, sosem fogom őket elfecsérelni
Elég, ha a szemedbe nézek és már tudom is, hogy mit hiányolsz
Szóval hazudj, csak hazudj nekem

[2. strófa: Calum]
Hát mondd, mondd, mondd
Csak mondd ki, mit akarok, akarok, akarok
Ha nem nézek a szemedbe
Az szinte olyan, mint egy tökéletes vonal
Tehát ne állj le, állj le, állj le
Majd lövünk egy újat, újat, újat
Mert tudod, megvan a tökéletes cél
Éreznélek a vénáimban

[Refrén: Michael]
Be akarlak lélegezni, mint a párád
Én akarok lenni az egyetlen, aki az emlékezetedbe vésődik
Érezni akarom a szereteted, mint az időjárást
Mindfölöttem, mindfölöttem
Az úttesten akarom látni a kézlenyomatunk
Kóstolgatom a szavaid, sosem fogom őket elfecsérelni
Elég, ha a szemedbe nézek és már tudom is, hogy mit hiányolsz
Szóval hazudj, csak hazudj nekem

[Átkötő rész: Luke]
Olyan édes a hangod
Miközben hazudsz nekem
Édessé teszed a hangod
Miközben hazudsz nekem

[Refrén: Michael]
Be akarlak lélegezni, mint a párád
Én akarok lenni az egyetlen, aki az emlékezetedbe vésődik
Érezni akarom a szereteted, mint az időjárást
Mindfölöttem, mindfölöttem
Az úttesten akarom látni a kézlenyomatunk
Kóstolgatom a szavaid, sosem fogom őket elfecsérelni
Elég, ha a szemedbe nézek és már tudom is, hogy mit hiányolsz
Szóval hazudj, csak hazudj nekem

[Kóda: Luke]
Olyan édes a hangod
Miközben hazudsz nekem
Édessé teszed a hangod
Miközben hazudsz nekem
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady
Saját fordítás lyricstranslate.com-ról. :)

Ajánlott dalszövegek