Steve Lacy - Dark Red (2017)

Dark Red

Angol dalszöveg
Something bad is 'bout to happen to me
I don't know what, but I feel it coming
Might be so sad, might leave my nose running
I just hope she don't wanna leave me (Babe)

Don't you give me up, please don't give up
On me, I belong, with you, and only you, babe
Only you, my girl, only you, babe
Only you, darling, only you, babe
Only you, my girl, only you, babe
Only you, darling, only you

Something bad is 'bout to happen to me
Why I feel this way? I don't know, maybe
I think of her so much, it drives me crazy
I just don't want her to leave me (Babe)

Don't you give me up, please don't give up
On me, I belong with you, and only you, babe
Only you, my girl, only you, babe
Only you, darling, only you, babe
Only you, my girl, only you, babe
Only you, darling, only you

What if she's fine?
It's my mind that's wrong
And I just let bad thoughts
Linger for far too long
What if (If) she’s fine? (Fine)
It’s my mind that’s wrong
And I just (Just) let bad thoughts (Thoughts)
Linger for far too long

[Chorus]
Don't you give me up, please don't give up
On me, I belong, with you, only you, babe
Only you, my girl, only you, babe
Only you, darling, only you, babe
Only you, my girl, only you, babe
Only you, darling, only you

Sötét vörös

Magyar dalszöveg
Valami rossz fog történni velem
Még nem tudom, hogy mi az, de érzem ahogy közeledik
Lehet hogy szomorúvá tesz, talán sírni is fogok
De csak abban reménykedem, hogy ő nem akar elhagyni

Ne mondj le rólam, kérlek ne adj fel
engem, hozzád tartozom, csak is hozzád baba
Csak hozzád kedvesem, csak hozzád baba
Csak hozzád drágám, csak hozzád baba
Csak hozzád kedvesem, csak hozzád baba
Csak hozzád, drágám, csak hozzád

Valami rossz fog történni velem
Mirért érzek így? Nem tudom, talán
Olyan sokat gondolok rá, hogy beleőrülök
Csak nem akarom, hogy elhagyjon engem

Ne mondj le rólam, kérlek ne adj fel
engem, hozzád tartozom, csak is hozzád baba
Csak hozzád kedvesem, csak hozzád baba
Csak hozzád drágám, csak hozzád baba
Csak hozzád kedvesem, csak hozzád baba
Csak hozzád, drágám, csak hozzád

Mi van akkor, ha minden rendben van vele ?
Ha az elmém az ami nincs rendben?
És csak engedem a rossz gondolatoknak,
Hogy itt időzzenek sokáig
Mi van akkor, ha minden rendben van vele ?
Ha az elmém az ami nincs rendben?
És csak engedem a rossz gondolatoknak,
Hogy itt időzzenek sokáig

Ne mondj le rólam, kérlek ne adj fel
engem, hozáddtartozom, csak is hozzád baba
Csak hozzád kedvesem, csak hozzád baba
Csak hozzád drágám, csak hozzád baba
Csak hozzád kedvesem, csak hozzád baba
Csak hozzád, drágám, csak hozzád
dontleanonme
Fordította: dontleanonme

Ajánlott dalszövegek