A Flock of Seagulls - Burnin’ Up (1995)

Burnin’ Up

Angol dalszöveg
You cut me to the wire
You shook me to the bone
My object of desire
Don't leave my heart alone
With one look in your eyes
I saw the raging fire
I'm burnin' up I'm burnin' up
With such desire
Took one step in the dark
Across forbidden lines
Into the danger zone
You took my mind
But you make me feel like I'm on fire
You make me feel like I'm alive
Love knocked me at the door
Pinned me up against the wall
You said you play with fire
You're gonna fall
I took one look in your eyes
Across the danger line
Now I'm burnin' up
Love's blind

Elég

Magyar dalszöveg
Zsigerig vágtál
Csontig ráztál
Vágyam tárgya
Ne hagyd egyedül a szívemet
Egy pillantással a szemeidben
Láttam a tomboló tüzet
Elégek, elégek
Ilyen vággyal
Tettem egy lépést a sötétben
Tiltott határokon keresztül
A veszélyzónába
Elvetted az eszem
De miattad, mintha tűzben égnék
Miattad, mintha élnék
A szerelem kopogtatott nekem az ajtón
A falhoz szegezett engem
Azt mondtad, hogy a tűzzel játszol
El fogsz bukni
Vetettem egy pillantást a szemeidbe
A veszélyvonalon keresztül
Most elégek
A szerelem vak
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek