Ace of Base - Voulez-Vous Danser (1993)

Voulez-Vous Danser

Angol dalszöveg
Whoa oh, uh
Whoa oh oh yeah
Ooh oh ooh ooh

I knew you before 'bout five years ago
Then you seemed to be like a person
Who didn't act like the people I know
Yeah, something was special about you
A bit insecure but still kind of cute
At the same time easy to talk to
And now I see you again
Now you're looking so good

Voulez-vous danser aah avec moi, aah
Voulez-vous danser avec moi ce soir
Voulez-vous danser

Ooh oh ooh ooh
Voulez-vous danser

I look in the mirror and what do I see?
You're the same kind of person, you're like me
And I can't run away I'm so attracted by you

Voulez-vous danser aah avec moi, aah
Voulez-vous danser avec moi ce soir
Aah

No more hesitation
You're what I've been searching for
So stay close to me
I wanna give you a better life
L'amour eternal
L'amour eternal
Aah voulez-vous danser avec moi ce soir

Voulez-vous danser avec moi
Voulez-vous danser avec moi
Voulez-vous danser avec moi
Voulez-vous danser
Avec moi
Avec moi
Voulez-vous danser avec moi (Voulez-vous danser)
Voulez-vous danser avec moi
Voulez-vous danser avec moi
Voulez-vous danser
Avec moi
Avec moi

Akarsz táncolni?

Magyar dalszöveg
Whoa oh, uh
Whoa oh oh yeah
Ooh oh ooh ooh

Körülbelül öt évvel ezelőtt már ismertelek
Akkor olyan embernek tűntél
Aki nem úgy cselekszik, mint a többi ember, akit ismerek
Yeah, volt benned valami különleges
Egy kis bizonytalanság is, de alapvetően cuki voltál
Ugyanakkor könnyen szóba elegyedtünk
És most újra látlak téged
Most olyan jól nézel ki

Akarsz táncolni áh velem, áh?
Akarsz táncolni velem ma este?
Akarsz táncolni?

Ooh oh ooh ooh
Akarsz táncolni?

Belenézek a tükörbe és vajon mit látok?
Ugyanolyan típusú ember vagy, olyan vagy, mint én
És nem tudok elfutni, annyira vonzónak talállak

Akarsz táncolni áh velem, áh?
Akarsz táncolni velem ma este?
Áh

Nincs több időhúzás
Te vagy az, akit kerestem
Szóval maradj a közelemben
Egy jobb életet akarok nyújtani neked
Örök szerelmet
Örök szerelmet
Áh akarsz táncolni velem ma este?

Akarsz táncolni velem?
Akarsz táncolni velem?
Akarsz táncolni velem
Akarsz táncolni
Velem
Velem?
Akarsz táncolni velem? (Akarsz táncolni?)
Akarsz táncolni velem?
Akarsz táncolni velem?
Akarsz táncolni
Velem
Velem?
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek