';

AJR - Adventure Is Out There (2021)

Adventure Is Out There

Angol dalszöveg
I keep losing my socks
Where the hell do they go?
I bet they're finally free
Floating somewhere in the sea
Do they miss my feet?
I keep losing my socks
I got nothing to wear
I bet they're at her place
A house where I can't show my face
How I wanna be there

Holy moly, it's a real do-nothing day
I could change address and try another state
I could change my name, it won't do anything
Adventure is out there
So why am I in hеre today?

Think I'm losing my mind
Apathеtic and tired
Think where they could be
Some hotel in Germany
Hope they're loving the ride

Holy moly, it's a real do-nothing day
I could change address and try another state
I could change my name, it won't do anything
Adventure is out there
So why am I in here today?

I bought me some new socks
I won't lose them, I'm sure
And someday, hopefully
I'll slip away and they'll lose me
And I'll be seeing the world

Holy moly, it's a real do-nothing day
I could change address and try another state
I could change my name, it won't do anything
Adventure is out there
So why am I in here today?

A Kaland Odakint Vár

Magyar dalszöveg
Folyton elveszítem a zoknijaimat
Hová a francba tűnhetnek?
Fogadok már végre szabadok,
Valahol sodródnak a tengerben
Vajon hiányzik nekik a lábam?
Folyton elveszítem a zoknijaimat
Már nincs is mit felvegyek
Fogadok ott maradtak annál a lánynál
Abban a házban ahová nem mehetek többé
Oh, de vágyom oda

Atya Isten, ez egy igazi semmit tevős nap
Megváltoztathatnám a címemet és kipróbálhatnék egy másik államot
Megváltoztathatnám a nevemet, de az semmin sem változtatna
A kaland odakint vár
Akkor meg miért vagyok idebent?
Ma

Azt hiszem kezdek meghülyülni
Báfásultam és fáradt vagyok
Azon gondolkozom, hol lehetnek
Valami hotelben Németországban
Remélem élvezték az utat

Atya Isten, ez egy igazi semmittevős nap
Megváltoztathatnám a címemet és kipróbálhatnék egy másik államot
Megváltoztathatnám a nevemet, de az semmin sem változtatna
A kaland odakint vár
Akkor meg miért vagyok idebent?
Ma

Vettem magamnak új zoknikat
Biztos, hogy ezeket nem veszítem el
Majd egy nap várhatóan
Meghalok és ők veszítenek el engem
És addig körbe utazzom a világot

Atya Isten, ez egy igazi semmittevős nap
Megváltoztathatnám a címemet és kipróbálhatnék egy másik államot
Megváltoztathatnám a nevemet, de az semmin sem változtatna
A kaland odakint vár
Akkor meg miért vagyok idebent ma?
karolygyepes
Fordította: karolygyepes

Ajánlott dalszövegek