';

AJR - Three-Thirty (2017)

Three-Thirty

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Never spoken with my mouth full
Yeah that's a mouthful and I'm doubtful
That I could get these lyrics out, oh
Cause I think fast but I sing slow
If I ever started rapping
They'd be laughing, they won't believe me
But I got so much I wanna say
So I'm thinking rappers, they got it easy

[Verse 2]
Someone told me to be selfless
But we are helpless without attention
So if no one's paying attention
Then does my voice get to your headphones
You start thinking 'bout the clock ticks
You get nervous, you start stressin'
So how am I supposed to fit this
In three minutes and thirty seconds

[Chorus]
Listen to my aching heart
Quick, before you skip the song
We are human after all
And we don't stay for long

[Verse 3]
Someone told me to be selfless
But we are helpless without attention
Wealthy people learn the lesson
And never donate without the press there
You wanna skip it if it's wordy
But fit the whole song in three-thirty
I thought I had the ADHD
But that's a real thing and I'm just lazy

[Chorus]
Listen to my aching heart
Quick, before you skip the song
We are human after all
And we don't stay for long
We are human after all
And we don't stay for long

[Outro]
Listen to my aching heart
Will you keep this record on
If Ed Sheeran writes my song
I'll finally top the charts
If Ed Sheeran writes my song
I'll finally top the charts

Három harminc

Magyar dalszöveg
[Első versszak]
Soha nem beszéltem teli szájjal
Igen, ez egy harapás és én kétséges vagyok
Hogy ezt a szöveget össze tudom állítani, oh
Mert túl gyorsan gondolkodom, de lassan éneklek
Ha valaha is elkezdenék rappelni
Kinevetnének, nem hinnének nekem
De annyi minden van, amit el akarnék mondani
Így azt gondolom, hogy a rappereknek könnyű

[Második versszak]
Valaki azt mondta nekem, hogy legyek önfeláldozó
De mi tehetetlenek vagyunk a figyelem nélkül
Így ha senki nem szentel figyelmet nekünk
Akkor eljut-e a hangom a fejhallgatóitokba
Elkezdesz gondolkozni az óra ketyegéséről
Ideges leszel, stresszelni kezdesz
Így hogy kellene beleillesztenem ezt
Három percbe és harminc másodpercbe

[Refrén]
Hallgasd a fájó szívemet
Gyorsan, mielőtt átugrod a dalt
Mi emberek vagyunk végül is
És nem maradunk sokáig

[Harmadik versszak]
Valaki azt mondta nekem, hogy legyek önfeláldozó
De mi tehetetlenek vagyunk a figyelem nélkül
Gazdag emberek megtanulják a leckét
És soha nem adományoznak a nyomás nélkül
Át akarod ugrani, ha bőbeszédű
De beleilleszteni ezt három harmincba
Azt hittem, figyelemhiányos hiperaktivitásom van
De az egy valós dolog és én meg csak lusta vagyok

[Refrén]
Hallgasd a fájó szívemet
Gyorsan, mielőtt átugrod a dalt
Mi emberek vagyunk végül is
És nem maradunk sokáig
Mi emberek vagyunk végül is
És nem maradunk sokáig

[Outro]
Hallgasd a fájó szívemet
Tovább fogod-e hallgatni ezt a lemezt
Ha Ed Sheeran írná a dalomat
Végre a toplisták tetejére kerülnék
Ha Ed Sheeran írná a dalomat
Végre a toplisták tetejére kerülnék
HarishaAnne
Fordította: HarishaAnne

Ajánlott dalszövegek