Alejandro Fernández, Christina Aguilera - Hoy Tengo Ganas De Ti (2013)

Hoy Tengo Ganas De Ti

Angol dalszöveg
Fuiste ave de paso y no sé porqué razón
Me fui acostumbrando cada día mas a ti
Los dos inventamos la aventura del amor
Llenaste mi vida, y después te vi partir
Sin decirme adiós yo te vi partir

Quiero en tus manos abiertas buscar mi camino
Y que te sientas mujer solamente conmigo
Hoy tengo ganas de ti
Hoy tengo ganas de ti
Quiero apagar en tus labios la sed de mi alma
Y descubrir el amor juntos cada mañana
Hoy tengo ganas de ti
Hoy tengo ganas de ti

No hay nada mas triste que el silencio y el dolor
Nada mas amargo que saber que te perdí
Hoy busco en la noche el sonido de tu voz
Y donde te escondes para llenarte de mí
Llenarme de tí, llenarme de tí

Quiero en tus manos abiertas buscar mi camino
Y que te sientas mujer solamente conmigo
Hoy tengo ganas de ti
Hoy tengo ganas de ti
Quiero apagar en tus labios la sed de mi alma
Y descubrir el amor juntos cada mañana
Hoy tengo ganas de ti
Hoy tengo ganas de ti

Quiero en tus manos abiertas buscar mi camino
Y que te sientas mujer solamente conmigo
Hoy tengo ganas de ti
Hoy tengo ganas de ti

Ma akarlak téged

Magyar dalszöveg
Egy vándormadár voltál és nem tudom mi az oka
Minden nappal egyre inkább hozzád szoktam
Mindketten felfedeztük a szerelem kalandját
Megtöltötted az életem, majd láttalak elmenni
Anélkül, hogy elbúcsúztál volna, láttalak elmenni

A nyitott karjaidban szeretném keresni az utam
És csak mellettem érezd nőnek magad
Ma akarlak téged
Ma akarlak téged
Az ajkaidon szeretném enyhíteni lelkem szomjúságát
És együtt felfedezni a szerelmet minden reggel
Ma akarlak téged
Ma akarlak téged

Semmi sem szomorúbb, mint a csend és fájdalom
Semmi sem keserűbb, mint tudni, elvesztettelek
Ma az éjszakában keresem a hangod
És merre rejtőzöl, hogy enyém lehess
Hogy tiéd lehessek, tiéd lehessek

A nyitott karjaidban szeretném keresni az utam
És csak mellettem érezd nőnek magad
Ma akarlak téged
Ma akarlak téged
Az ajkaidon szeretném enyhíteni lelkem szomjúságát
És együtt felfedezni a szerelmet minden reggel
Ma akarlak téged
Ma akarlak téged

A nyitott karjaidban szeretném keresni az utam
És csak mellettem érezd nőnek magad
Ma akarlak téged
Ma akarlak téged
evelin05
Fordította: evelin05

Ajánlott dalszövegek