Alexandra Burke - Oh La La (2012)

Oh La La

Angol dalszöveg
La-da-di, da-da-da
La-da-di, da-da-da
Da-da-di, da-da-da
Make me oh, la-la
La-da-di, da-da-da
La-da-di, da-da-da
Da-da-di, da-da-da
Make me oh, la-la

I've got the glamour, I've got the style
To make them stop and stare
Need a go-getter, so don't be shy
It's time for truth or dare

'Cause you want me below
It's an obsession, man on a mission
I'm kinda curious
But are you something worth my attention?

If you want me for the night
Even for the first kiss
Money where your mouth is
So the show is on tonight
I'm looking for a co-star
Can you make me oh, la-la?

La-da-di, da-da-da
La-da-di, da-da-da
Da-da-di, da-da-da
Make me oh, la-la

So there's a fire under my skin
And it ain't burning out
You're like a lighter, I'm oxygen
So come on do me proud

'Cause you want me below
It's an obsession, man on a mission
I'm kinda curious
But are you something worth my attention?

If you want me for the night
Even for the first kiss
Money where your mouth is
So the show is on tonight
I'm looking for a co-star
Can you make me oh, la-la?

La-da-di, da-da-da
La-da-di, da-da-da
Da-da-di, da-da-da
Make me oh, la-la
La-da-di, da-da-da
La-da-di, da-da-da
Da-da-di, da-da-da
Make me oh, la-la

There's a chance for romance
If you rise to the occasion
But believe, I ain't easy to please

If you want me for the night
Even for the first kiss
Money where your mouth is
So the show is on tonight
I'm looking for a co-star
Can you make me oh, la-la?
If you want me for the night
Even for the first kiss
Money where your mouth is
So the show is on tonight
I'm looking for a co-star
Can you make me oh, la-la?

La-da-di, da-da-da
La-da-di, da-da-da
Da-da-di, da-da-da
Make me oh, la-la
La-da-di, da-da-da
La-da-di, da-da-da
Da-da-di, da-da-da
Make me oh, la-la

Oh La La

Magyar dalszöveg
Lá-da-di, da-da-da
Lá-da-di, da-da-da
Da-da-di, da-da-da
Késztess rá, hogy ó, lá-lá
Lá-da-di, da-da-da
Lá-da-di, da-da-da
Da-da-di, da-da-da
Késztess rá, hogy ó, lá-lá

Megvan bennem a csillogás, megvan a stílus
Hogy mindenki megálljon és nézzen
Kell egy talpraesett srác, szóval ne légy félénk
Itt az idő az igazságra vagy merszre

Mert tudom, hogy engem akarsz
Ez már megszállottság, egy küldetéses férfi
Kicsit kíváncsi vagyok
De vajon megérdemled a figyelmem?

Ha engem akarsz ma éjjelre
Akár csak az első csókért
Mutasd meg, mit tudsz
Mert ma este kezdődik a show
Egy partnerre vadászom
Meg tudsz őrjíteni úgy, hogy ó, lá-lá?

Lá-da-di, da-da-da
Lá-da-di, da-da-da
Da-da-di, da-da-da
Késztess rá, hogy ó, lá-lá

Tűz ég a bőröm alatt
És nem akar kialudni
Te vagy a gyújtó, én az oxigén
Szóval gyerünk, nyűgözz le

Mert tudom, hogy engem akarsz
Ez már megszállottság, egy küldetéses férfi
Kicsit kíváncsi vagyok
De vajon megérdemled a figyelmem?

Ha engem akarsz ma éjjelre
Akár csak az első csókért
Mutasd meg, mit tudsz
Mert ma este kezdődik a show
Egy partnerre vadászom
Meg tudsz őrjíteni úgy, hogy ó, lá-lá?

Lá-da-di, da-da-da
Lá-da-di, da-da-da
Da-da-di, da-da-da
Késztess rá, hogy ó, lá-lá
Lá-da-di, da-da-da
Lá-da-di, da-da-da
Da-da-di, da-da-da
Késztess rá, hogy ó, lá-lá

Van esély egy románcra
Ha megfelelsz az alkalomnak
De hidd el, engem nem könnyű lenyűgözni

Ha engem akarsz ma éjjelre
Akár csak az első csókért
Mutasd meg, mit tudsz
Mert ma este kezdődik a show
Egy partnerre vadászom
Meg tudsz őrjíteni úgy, hogy ó, lá-lá?

Ha engem akarsz ma éjjelre
Akár csak az első csókért
Mutasd meg, mit tudsz
Mert ma este kezdődik a show
Egy partnerre vadászom
Meg tudsz őrjíteni úgy, hogy ó, lá-lá?

Lá-da-di, da-da-da
Lá-da-di, da-da-da
Da-da-di, da-da-da
Késztess rá, hogy ó, lá-lá
Lá-da-di, da-da-da
Lá-da-di, da-da-da
Da-da-di, da-da-da
Késztess rá, hogy ó, lá-lá
NeedleCake
Fordította: NeedleCake

Hozzászólások

Ajánlott dalszövegek

Legtöbbet megköszönt