Allie X - Lifted (2017)

Lifted

Angol dalszöveg
We're the lifted boys and girls and we are on a roll
Listening to everything from grunge to rock n' roll
Our feet don't touch the ground
Fly like a plastic bag that's
Lifted

We inhale the helium and leave the shit below
We don't get in traffic jams we're shining on this road
With sunshine on our faces
We keep it super basic
Lifted

We got lifted on a Monday
Then we floated away and it was Sunday
All we want is to forget
All we want is to forget
We get high up on the low down
Every day spinning like a merry go round
All we want is to forget
All we want is to forget

Wake up every morning we got troubles at our door
We get lifted right away no we don't touch the floor
We want to see in colour
We want to feel each other
Lifted

Drifting through the day no I don't make my mama proud
She keep trying to talk to me but I am in the clouds
No I don't feel the pressure
Up here the air is fresher
Lifted

We got lifted on a Monday
Then we floated away and it was Sunday
All we want is to forget
All we want is to forget
We get high up on the low down
Every day spinning like a merry go round
All we want is to forget
All we want is to forget

Lebegve

Magyar dalszöveg
Mi vagyunk a lebegő fiúk és lányok, és úton vagyunk
Mindent hallgatunk, a grunge-tól a rock n roll-ig
Talpaink nem érnek a talajhoz
Repülünk, mint a műanyag zacskó, ami lebeg

Beszívjuk a héliumot és alul hagyjuk a katasztrófát
Nem kerülünk dugókba, fénylünk az úton
Napsütés az arcunkon
Egyszerűnek tartjuk, lebegünk
 
Felemelkedtünk egy hétfőn
Aztán ellebegtünk, s vasárnap lett
Csak felejteni akarunk
Csak felejteni akarunk
Egyszer felfelé, egyszer lefelé
Minden nap pörgünk, mint egy körhinta
Csak felejteni akarunk
Csak felejteni akarunk
 
Minden reggel felkelünk, balhé vár az ajtóban
Azonnal felemelkedünk, nem érintjük a talajt
Színeket akarunk látni
Érezni akarjuk egymást lebegni

Átsodródunk a napon, anyukámat nem ragadtatom el
Próbál hozzám beszélni, de a felhők közt járok
Nem érezzük a nyomást
Itt fent a levegő frissebb, lebegve
 
Felemelkedtünk egy hétfőn
Aztán ellebegtünk, s vasárnap lett
Csak felejteni akarunk
Csak felejteni akarunk
Egyszer felfelé, egyszer lefelé
Minden nap pörgünk, mint egy körhinta
Csak felejteni akarunk
Csak felejteni akarunk
 
Felemelkedtünk egy hétfőn
Aztán ellebegtünk, s vasárnap lett
Csak felejteni akarunk
Csak felejteni akarunk
Egyszer felfelé, egyszer lefelé
Minden nap pörgünk, mint egy körhinta
Csak felejteni akarunk
Csak felejteni akarunk
Marcoca
Fordította: Marcoca

Ajánlott dalszövegek