American Murder Song - I'm Always Walking As Somebody Else (2017)

I'm Always Walking As Somebody Else

Angol dalszöveg
One, two, three, four
And the Lord set a mark upon Cain
One, two, three, four, five, six, seven, eight

Woke upon the wreck
Stood upon the land
Blood in my footprints
Gun in my hand
Gun in my hand
Carved in my arm
The Mark of Cain
One eight one six
Murder be thy name
Murder be thy name
Murder be thy name

I'm always walking as somebody else
I'm always walking as somebody else
I'm always walking as somebody else
I'm always walking as somebody else

Pulled down my sleeve
Buried my flag
Whistled for a stranger
One two three bang!
One two three bang!
Shaved off my knot
Buttoned up his vest
I am a survivor
"West, young man, west!
West, young man, west!
West, young man, west!"

I'm always walking as somebody else
I'm always walking as somebody else
I'm always walking as somebody else
I'm always walking as somebody else

Traveler I am
Knock two three four
God is in the country
The devil's at your door
Devil's at your door
Bodies in my wake
Noose around my neck
I'm comin' back again
Better make it quick!
Better make it quick!
Better make it quick!

I'm always walking as somebody else
I'm always walking as somebody else
I'm always walking as somebody else
I'm always walking as somebody else

Murder be thy
Murder be thy name

Risen from the blood
Land don't forgive
Murder be thy name
I am fugitive
I am fugitive
Carved in my arm
The Mark of Cain
One eight one six
American!
American!
American!

I'm always walking as somebody else
I'm always walking as somebody else
I'm always walking as somebody else
I'm always walking as somebody else

One, two, three, four
One, eight, one, six

Mindig úgy sétálok, mint valaki más

Magyar dalszöveg
Egy, kettő, három, négy
És az Úr jelet rakott Káinra
Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét, nyolc

Felébredtem a roncson
Felálltam a földön
Vér a lábnyomaimban
Fegyver a kezemben
Fegyver a kezemben
A karomba vésték
A Káin-bélyeget
Egy nyolc egy hat
Gyilkos legyen a neved
Gyilkos legyen a neved

Mindig úgy sétálok, mint valaki más
Mindig úgy sétálok, mint valaki más
Mindig úgy sétálok, mint valaki más
Mindig úgy sétálok, mint valaki más

Lehúztam az ingujjamat
Eltemettem a zászlómat
Fütyültem egy idegennek
Egy-két-há, bumm!
Egy-két-há, bumm!
Levágtam a csomómat
Begomboltam a mellényemet
Egy túlélő vagyok
"Nyugat, fiatalember, nyugat!
Nyugat, fiatalember, nyugat!
Nyugat, fiatalember, nyugat!"

Mindig úgy sétálok, mint valaki más
Mindig úgy sétálok, mint valaki más
Mindig úgy sétálok, mint valaki más
Mindig úgy sétálok, mint valaki más

Utazó vagyok
Kopp-kopp, kettő három négy
Isten az országban van
Az ördög az ajtódban van
Az ördög az ajtódban van
Testek a virrasztásomon
Hurok a nyakam körül
Újra visszajövök
Jobb, ha gyorsan csinálod!
Jobb, ha gyorsan csinálod!
Jobb, ha gyorsan csinálod!

Mindig úgy sétálok, mint valaki más
Mindig úgy sétálok, mint valaki más
Mindig úgy sétálok, mint valaki más
Mindig úgy sétálok, mint valaki más

Gyilkos legyen
Gyilkos legyen a neved

Felemelkedett a vérből
A föld nem bocsájt meg
Gyilkos legyen a neved
Szökevény vagyok
Szökevény vagyok
A karomba vésték
A Káin-bélyeget
Egy nyolc egy hat
Amerikai!
Amerikai!
Amerikai!

Mindig úgy sétálok, mint valaki más
Mindig úgy sétálok, mint valaki más
Mindig úgy sétálok, mint valaki más
Mindig úgy sétálok, mint valaki más

Egy, kettő, három, négy
Egy, nyolc, egy, hat
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek