';

Anitta - Sin Miedo (2019)

Sin Miedo

Angol dalszöveg
Bartender dame otro shot
Y esta vez que no sea uno, que sean dos
Quiero gritar hasta que se vaya mi voz
Porque la vida es precoz
La vida es una y a nadie le debo
Te gusta como me muevo
Juguetito nuevo
Contigo me atrevo

Ah, ah, aquí se vive sin miedo
Ah, ah, aquí se vive sin miedo
Contigo me atrevo
Ah, ah, aquí se vive sin miedo

¿Qué vas hacer si me pego?
Si contigo yo me entrego
Ay, si me pego, ay ay, si me pego
Delicia, si me pruebas te envicia'
Te gusta como te miro con malicia
Voy a perderme contigo como Alicia
Que soy traviesa no es noticia, no

No vivo en secreto
Mi vida no tiene libreto
Solo vivo en el momento
No hay tiempo para lamentos
No vivo en secreto
Mi vida no tiene libreto
Solo vivo en el momento

Ah, ah, aquí se vive sin miedo
Ah, ah, aquí se vive sin miedo
Contigo me atrevo
Ah, ah, aquí se vive sin miedo

No estoy pendiente a lo que aquel hizo
A gente que no cotiza como yo cotizo
Hay niveles, hay niveles
Quiero uno pa' esta noche que no cele
Rompa, rompa las normas y aguanta a esta baby
Que no se conforma
Puede ser, puede ser que te dé otra noche
Pero no te prometo nada

No, no vivo en secreto
Mi vida no tiene libreto
Solo vivo en el momento
No hay tiempo para lamentos
No vivo en secreto
Mi vida no tiene libreto
Solo vivo en el momento

Ah, ah, aquí se vive sin miedo
Ah, ah, aquí se vive sin miedo
Contigo me atrevo
Ah, ah, aquí se vive sin miedo

Félelem nélkül

Magyar dalszöveg
Csapos, adj még egy kört
Ezúttal ne egyet, legyen kettő
Kiáltani akarok amíg el nem megy a hangom
Mert még fiatal az élet
Az élet egyetlen és senkinek nem tartozom
Tetszik neked ahogy mozgok
Egy új kis játékszer
Veled merész leszek

Ah, ah, félelem nélkül élni
Ah, ah, félelem nélkül élni
Veled merész vagyok
Ah, ah, félelem nélkül élni

Mit fogsz tenni, ha eltalálnak?
Ha neked megadom magam
Ay, ha eltalálnak, ay ay, ha eltalálnak
Élvezet, ha kipróbálsz, függővé válsz
Szereted ahogy rád nézek
Elveszek veled mint Alíz
A szemtelenségem nem újdonság, nem

Nem titkolózva élek
Az életemnek nincs fogatókönyve
Csak élni a pillanatnak
Nincs idő a megbánásra
Nem titkolózva élek
Az életemnek nincs fogatókönyve
Csak élni a pillanatnak

Ah, ah, félelem nélkül élni
Ah, ah, félelem nélkül élni
Veled merész vagyok
Ah, ah, félelem nélkül éni

Nem befolyásol, hogy mit tett
Senki nem hat rá úgy ahogy én
Vannak szintek, vannak szintek
Olyat akarok ma estére, ami nem az enyém
Szegd meg a szabályokat, szegd meg és tarts ki, bébi
Ha nem felel meg
Talán, talán adok még egy éjszakát
De semmit nem ígérhetek

Nem titkolózva élek
Az életemnek nincs fogatókönyve
Csak élni a pillanatnak
Nincs idő a megbánásra
Nem titkolózva élek
Az életemnek nincs fogatókönyve
Csak élni a pillanatnak

Ah, ah, félelem nélkül élni
Ah, ah, félelem nélkül élni
Veled merész vagyok
Ah, ah, félelem nélkül éni
evelin05
Fordította: evelin05

Ajánlott dalszövegek