';

Anne Marie - Cry (2018)

Cry

Angol dalszöveg
I've never been a quitter
But your love gonna pull me to the ground
See, I've always been a winner, yeah...
People always try to take, take, take my crown
And I thought you were different
Beating to the rhythm of my sound
But you found somebody fitter, huh
And she let you down, down, down

In the middle of the night I see you crying, yeah, yeah
Now you're sleeping on your own you're realising, yeah, yeah
Don't you know, you know you should've held me down
With all your might, begging for me to give you one last try
Why you crying? Yeah, yeah
Hush, baby, don't cry

You'll never find another, mmm
Another piece of luxury like me
You're such a motherfucker, mmm
You couldn't even make, make, make my tea
Guilty until innocent
It's a little bit too late to start and try
2% my lover, huh
98% was waste of time

In the middle of the night I see you crying, yeah, yeah
Now you're sleeping on your own you're realising, yeah, yeah
Don't you know, you know you should've held me down
With all your might, begging for me to give you one last try
Why you're crying? Yeah, yeah
Hush, baby, don't cry
Oh, no, no, no, no, no, yeah
Hush, baby, don't cry
Oh, ooh
Hush, baby, don't

Say goodbye, I'll be on my way, na-na-na
Don't you cry, it will be okay, na-na-na
Say goodbye, now be on your way, yeah-yeah-yeah
Don't you cry, it will be okay, be okay, it will be okay, yeah
Na, na-na-na, na-na-na, na
Hush, baby, don't, uh
Na-na-na, na-na-na, na

In the middle of the night I see you crying, yeah, yeah
Now you're sleeping on your own you're realising, yeah, yeah
Don't you know, you know you should've held me down
With all your might, begging for me to give you one last try
Why you crying? Yeah, yeah
Hush, baby, don't cry
Na, na-na-na, na-na-na
Hush, baby, don't
Na, na-na-na, na-na-na
Hush, baby, don't cry

Sírás

Magyar dalszöveg
Sosem futamodtam meg
De a te szerelmed letaszított a földre
Nézd, én mindig győztes voltam, igen...
Az emberek mindig próbálták megszerezni, megszerezni, megszerezni a koronámat
És én azt hittem te más vagy
Hogy ütöd a ritmust a hangomnak
De te találtál valaki alkalmasabbat, huh
És ő cserben hagyott, hagyott, hagyott

Az éjszaka közepén sírni látlak, yeah, yeah
A saját elképzelésedben alszol, yeah, yeah
Hát nem tudod, de meg kellett volna tartanod
Minden erőddel könyörögnöd, hogy adjak még egy esélyt
Miért sírsz? Yeah, yeah
Psszt, bébi, ne sírj

Sosem fogsz találni egy másik, mmm
Egy másik ilyen luxuscikket mint én
Egy akkora faszej vagy, mmm
Még a teámat sem tudtad, tudtad, tudtad megcsinálni
Ártaltan vagy, de csak addig amíg be nem bizonyosodik a bűnöd
Egy kicsit késő van elkezdeni és megpróbálni
2% szerelem, huh
98% meg csak időpocsékolás volt

Az éjszaka közepén sírni látlak, yeah, yeah
A saját elképzelésedben alszol, yeah, yeah
Hát nem tudod, de meg kellett volna tartanod
Minden erőddel könyörögnöd, hogy adjak még egy esélyt
Miért sírsz? Yeah, yeah
Psszt, bébi, ne sírj
Oh, no, no, no, no, no, yeah
Psszt, bébi, ne sírj

Isten áldjon! Én már a magam útján megyek, na-na-na
Ne sírj! Minden rendben lesz, na-na-na
Isten áldjon! Most legyél a saját utadon, yeah-yeah-yeah
Ne sírj! Minden rendben lesz, na-na-na
Psszt, bébi, ne, uh
Na-na-na, na-na-na, na

Az éjszaka közepén sírni látlak, yeah, yeah
A saját elképzelésedben alszol, yeah, yeah
Hát nem tudod, de meg kellett volna tartanod
Minden erőddel könyörögnöd, hogy adjak még egy esélyt
Miért sírsz? Yeah, yeah
Psszt, bébi, ne sírj
Na, na-na-na, na-na-na
Psszt, bébi, ne sírj
Na, na-na-na, na-na-na
Psszt, bébi, ne sírj
patrikkali
Fordította: patrikkali

Ajánlott dalszövegek