Arash ft Helena - One day (2014)

One day

Angol dalszöveg
[Helena:]
I can see moon in light

[Arash:]
Be patient and forget all your sorrows
I see bright future for you
I am still taking care of you
Although I am far from you

[Helena:]
One day I'm gonna fly away
One day when heaven calls my name
I lay down I close my eyes at night
I can see moon and light

One day I'm gonna fly away
One day I'll see your eyes again
I lay down I close my eyes at night
I can see moon and light

[Arash:]
I am still in love with you
Don't tell me it's late
One day this separation will end

[Helena:]
One day I'm gonna fly away
One day when heaven calls my name
I lay down I close my eyes at night
I can see moon and light

One day I'm gonna fly away
One day I'll see your eyes again
I lay down I close my eyes at night
I can see moon and light

[Arash:]
I am so restless
Without you
I am so restless
Without you

Where ever I go
All the way
I will love you

[Helena:]
One day I'm gonna fly away
One day when heaven calls my name
I lay down I close my eyes at night
I can see moon and light

One day I'm gonna fly away
One day I'll see your eyes again
I lay down I close my eyes at night
I can see moon and light

Egy nap

Magyar dalszöveg
[Helena:]
Látom a holdfényt

[Arash:]
Légy türelmes és feledkezz meg a bánatodról
Látom a fényes jövődet
Még mindig vigyázok rád
Habár messzire vagyok tőled

[Helena:]
Egy nap elfogok repülni
Egy nap,mikor isten magához szólít
Lefekszem és becsukom a szemem esténként
Látom a holdfényt

Egy nap elfogok repülni
Egy nap látni fogom a szemeidet ismét
Lefekszem és becsukom a szemem esténként
Látom a holdfényt

[Arash:]
Még mindig szeretlek
Ne mond,hogy késő
Egy nap a válaszvonal eltűnik

[Helena:]
Egy nap elfogok repülni
Egy nap,mikor isten magához szólít
Lefekszem és becsukom a szemem esténként
Látom a holdfényt

Egy nap elfogok repülni
Egy nap látni fogom a szemeidet ismét
Lefekszem és becsukom a szemem esténként
Látom a holdfényt

[Arash:]
Nagyon nyugtalan vagyok
Nélküled
Nagyon nyugtalan vagyok
Nélküled

Bárhová is kerülök majd
Mindenhol
Szeretni foglak

[Helena:]
Egy nap elfogok repülni
Egy nap,mikor isten magához szólít
Lefekszem és becsukom a szemem esténként
Látom a holdfényt

Egy nap elfogok repülni
Egy nap látni fogom a szemeidet ismét
Lefekszem és becsukom a szemem esténként
Látom a holdfényt
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek