Ashes Remain - Right Here (2011)

Right Here

Angol dalszöveg
I can see every tear you've cried
Like an ocean in your eyes
All the pain and the scars have left you cold
I can see all the fears you face
Through a storm that never goes away
Don’t believe all the lies that you’ve been told

I’ll be right here now
To hold you when the sky falls down
I will always
Be the One who took your place
When the rain falls
I won’t let go
I’ll be right here

I will show you the way back home
Never leave you all alone
I will stay until the morning comes
I’ll show you how to live again
And heal the brokenness within
Let me love you when you come undone

I’ll be right here now
to hold you when the sky falls down
I will always
be the One who took your place
When the rain falls
I won’t let go
I’ll be right here

When daybreak seems so far away
Reach for my hand
When hope and peace begin to fray
Still I will stand

I’ll be right here now
to hold you when the sky falls down
I will always
be the One who took your place
When the rain falls
I won’t let go
I’ll be right here

When the rain falls
I won’t let go
I’ll be right here.

Itt

Magyar dalszöveg
Látok minden könnyet, amit kisírtál
Mint egy óceán a szemeidben
Minden fájdalom és sérelem hidegen hagyott téged
Látom minden félelmedet az arcodon
Keresztül egy viharon, ami sose megy el
Nem hiszem el a hazugságaidat

Most már itt leszek
Hogy hordozzalak, mikor az ég leszakad
Én mindig
Az Egyetlen aki elfoglalta a helyed
Mikor esik az eső
Nem megyek el
Itt leszek

Megmutatom neked a hazavezető utat
Sosem hagylak magadra
Maradok, míg el nem jön a reggel
Megmutatom neked, hogyan élj újra
És meggyógyítom a belső törékenységed
Hadd szeresselek, mikor visszalépsz

Most már itt leszek
Hogy hordozzalak, mikor az ég leszakad
Én mindig
Az Egyetlen aki elfoglalta a helyed
Mikor esik az eső
Nem megyek el
Itt leszek

Mikor a pirkadat olyan távolinak tűnik
Nyújtózz a kezemért
Mikor a remény és a béke küzdeni kezd
Még mindig ott fogok állni

Most már itt leszek
Hogy hordozzalak, mikor az ég leszakad
Én mindig
Az Egyetlen aki elfoglalta a helyed
Mikor esik az eső
Nem megyek el
Itt leszek

Mikor esik az eső
Nem megyek el
Itt leszek
Kikkike
Fordította: Kikkike

Ajánlott dalszövegek