Astrid S - Obsessed (2020)

Obsessed

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I'm starting to think I'm a psychopath
I just don't know why I keep on lying
They think I haven't seen you since October
When everyday I've told you to come over
I just googled if I'm a psychopath and
Think I'm starting to believe that I am
I don't feel guilty about the things we do
When I'm with you

[Chorus]
Don't trust myself, 'cause I know
You'll find a way into my head
Tried to quit but I just can't help myself
'Cause I'm obsessed with you
Don't trust myself, 'cause I know
You'll find a way into my head
Tried to quit but I just can't help myself
'Cause I'm obsessed with you

[Verse 2]
I'm starting to think I'm a psychopath
I'm smiling with a knife behind my back
And maybe sometimes I'm a narcissist, but
If looks would kill, I'd get away with it
Bite my tonguе while I try to numb the pain
Know it's wrong but I do it anyway
I can't help mysеlf
And I don't know how much more I can take

[Chorus]
Don't trust myself, 'cause I know
You'll find a way into my head
Tried to quit but I just can't help myself
'Cause I'm obsessed with you
Don't trust myself, 'cause I know
You'll find a way into my head
Tried to quit but I just can't help myself
'Cause I'm obsessed with you
I'm starting to think I'm a psychopath

[Bridge]
Bite my tongue while I try to numb the pain
Know it's wrong but I do it anyway
I can't help myself
And I don't know how much more I can take

[Chorus]
Don't trust myself, 'cause I know
You'll find a way into my head
Tried to quit but I just can't help myself
'Cause I'm obsessed with you
Don't trust myself, 'cause I know
You find a way into my head
Tried to quit but I just can't help myself
'Cause I'm obsessed with you

Megszállott

Magyar dalszöveg
Elkezdtem azt hinni, hogy pszichopata vagyok
Csak nem értem, miért hazudok folyton
Ők azt hiszik, nem láttalak október óta
Amikor minden nap áthívtalak magamhoz
Rákerestem a Googleben, hogy pszichopata vagyok e és
Azt hiszem elkezdtem hinni benne, hogy az vagyok
Nem érzem bűnösnek magam, azért amiket teszek
Amikor veled vagyok

Nem bízok magamban, mert tudom
Meg fogod találni az utat a fejembe
Próbáltam abba hagyni, de nem segíthetek magamon
Mert a megszállottad vagyok
Nem bízok magamban, mert tudom
Meg fogod találni az utat a fejembe
Próbáltam abba hagyni, de nem segíthetek magamon
Mert a megszállottad vagyok

Elkezdtem azt hinni, hogy pszichopata vagyok
Mosolygok egy késsel a hátam mögött
És talán néha önimádó vagyok, de
Ha pillantások ölnének, én hallott lennék
Ráharapok a nyelvemre, amíg elzsibbasztom a fájdalmat
Tudom, hogy ez rossz de úgyis csinálom
Nem tudok segíteni magamon
És nem tudom meddig tudom még csinálni

Nem bízok magamban, mert tudom
Meg fogod találni az utat a fejembe
Próbáltam abba hagyni, de nem segíthetek magamon
Mert a megszállottad vagyok
Nem bízok magamban, mert tudom
Meg fogod találni az utat a fejembe
Próbáltam abba hagyni, de nem segíthetek magamon
Mert a megszállottad vagyok
Elkezdtem azt hinni, hogy pszichopata vagyok

Ráharapok a nyelvemre, amíg elzsibbasztom a fájdalmat
Tudom, hogy ez rossz de úgyis csinálom
Nem tudok segíteni magamon
És nem tudom meddig tudom még csinálni

Nem bízok magamban, mert tudom
Meg fogod találni az utat a fejembe
Próbáltam abba hagyni, de nem segíthetek magamon
Mert a megszállottad vagyok
Nem bízok magamban, mert tudom
Meg fogod találni az utat a fejembe
Próbáltam abba hagyni, de nem segíthetek magamon
Mert a megszállottad vagyok
Anonymous
Fordította: Anonymous

Ajánlott dalszövegek