AURORA - Animal (2019)

Animal

Angol dalszöveg
You are the victim
The victim of my love
I dangle up on rooftops
Before I push you off
I stand at the headlights
Looking for a corner where I can't be found
With a goddess in my right eye
Watching every lover on the battleground

You're hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle
If I am alone
Make me a stranger
Lost in a concrete jungle (He-lay)

I'm an animal, animal
Hunting for an animal, animal
Hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle (He-lay)

Isolation makes me hungry
Will you stay here till I sleep?
You'll return home in the morning
But you never really leave
I keep the memories alive
The weight upon my shoulders felt so divine
With a goddess in my right eye
Watching every step I take before I die

You're hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle
If I am alone
Make me a stranger
Lost in a concrete jungle (He-lay)

I'm an animal, animal
Hunting for an animal, animal
Hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle (He-lay)

I become an animal, animal
Hunting for an animal, animal
Let me become an animal
Let me become an animal
'Cause when you are an animal
You lose control

You're hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle
If I am alone
Make me a stranger
Lost in a concrete jungle (He-lay)

I'm an animal, animal
Hunting for an animal, animal
I become an animal, animal
Hunting for an animal, animal
Hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle (He-lay)

I'm an animal, animal
Hunting for an animal, animal
I become an animal, animal
Hunting for an animal, animal (Ho, ho)

Állat

Magyar dalszöveg
Te vagy az áldozat
A szeretetem áldozata
Háztetőkön lógok
Mielőtt lelöklek
A reflektorfényben állok
Olyan sarkot keresve ahol nem találnak rám
A jobb szememben lévő istennővel
Minden szeretőt figyelek a csatamezőn

Keresed a szeretetet
Kedvtelésből ölsz
Elveszve a betonrengetegben
Ha egyedül vagyok
Tégy idegenné
Elveszve a betontengerben (he-lay)

Állat vagyok
Egy állatot keresek
Keresem a szeretetet
Ölök az élvezetért
Elveszve a betontengerben (he-lay)

Az elszigetelődéstől megéhezem,
Itt maradsz, míg alszom?
Reggel hazatérsz
De sosem távozol igazán
Életben tartom az emlékeket
A vállaimon lévő súly olyan isteninek tűnt
A jobb szememben lévő istennővel
Minden lépésem figyelem mielőtt meghalok

Keresed a szeretetet
Kedvtelésből ölsz
Elveszve a betonrengetegben
Ha egyedül vagyok
Tégy idegenné
Elveszve a betontengerben (he-lay)

Állat vagyok
Egy állatot keresek
Keresem a szeretetet
Ölök az élvezetért
Elveszve a betontengerben (he-lay)

Állattá válok
Egy állatot keresek
Engedd, hogy állattá váljak
Engedd, hogy állattá váljak
Mert amikor állat vagy
Elveszted az irányítást

Keresed a szeretetet
Kedvtelésből ölsz
Elveszve a betonrengetegben
Ha egyedül vagyok
Tégy idegenné
Elveszve a betontengerben (he-lay)

Állat vagyok
Egy állatot keresek
Állattá válok
Egy állatot keresek
Keresem a szeretetet
Kedvtelésből ölök
Elveszve a betontengerben (he-lay)

Állat vagyok
Egy állatot keresek
Állattá válok
Egy állatot keresek (ho, ho)
angelxblue
Fordította: angelxblue

Ajánlott dalszövegek