Austin Mahone - Shadow (2014)

Shadow

Angol dalszöveg
You walk into the room
So perfect but unaware
Making me stop and stare
Every time I heard he broke your heart
Can I just fix you girl?
Show you a different world?

I'll take you anywhere
I'll put you on a throne
I'll lay down my heart, I swear
And I'll make sure that you'll never be alone

Only my shadow knows
How I feel about you
Only my shadow goes
Where I dream of you and me
Should I go or wait?
Is it too soon, too late?
Only my shadow knows

I've been loving you so long
And now that I got the chance
I see you need to dance on your own
So I'll wait another day
Maybe another year
I'm gonna be right here, oh

I'll take you anywhere
I'll put you on a throne
I'll lay down my heart, I swear
And I'll make sure that you'll never be alone (alone)

Only my shadow knows
How I feel about you
Only my shadow goes
Where I dream of you and me
Should I go or wait?
Is it too soon, too late?
Cause only my shadow knows

I wish I could say all these words
All these things that your heart never heard, yeah
But I saw the pain in your eyes and it sealed my lips

Only my shadow knows
How I feel about you
Only my shadow goes
Where I dream of you and me
Should I go or wait?
Is it too soon, too late?
Only my shadow knows, ey
Only my shadow knows, oh oh

Only my shadow knows

Árnyék

Magyar dalszöveg
Besétálsz a szobába
Annyira tökéletes, de egyben tudatlan is
Abbahagyok mindent és csak őt bámulom
Hányszor hallottam, hogy összetörte a szíved
Rendbe hozhatlak?
Mutathatnék egy másik világot?

Bárhová elviszlek
A trónra ültetlek
A szívembe helyezlek, esküszöm
És gondoskodom róla, hogy sose maradj egyedül

Csak az árnyékom tudja
Hogy érzek irántad
Csak az árnyékom megy
Oda ahol rólad és rólam álmodom
Menjek vagy maradjak?
Túl korán vagy túl késő már?
Csak az árnyékom tudja

Oly régóta szeretlek
És most, hogy esélyt kaptam
Látom most még kicsit egyedül kell lenned
Úgyhogy várok még egy napot
Vagy talán egy évet
De itt leszek

Bárhová elviszlek
A trónra ültetlek
A szívembe helyezlek, esküszöm
És gondoskodom róla, hogy sose maradj egyedül

Csak az árnyékom tudja
Hogy érzek irántad
Csak az árnyékom megy
Oda ahol rólad és rólam álmodom
Menjek vagy maradjak?
Túl korán vagy túl késő már?
Csak az árnyékom tudja

Bárcsak mindent kimondhatnék
Az összes dolgot, amit még a szíved sosem hallott
De a szemedben lévő fájdalom,lezárta ajkaim

Csak az árnyékom tudja
Hogy érzek irántad
Csak az árnyékom megy
Oda ahol rólad és rólam álmodom
Menjek vagy maradjak?
Túl korán vagy túl késő már?
Csak az árnyékom tudja
Szimonetty94
Fordította: Szimonetty94

Ajánlott dalszövegek