Avicii - Shame on Me (2013)

Shame on Me

Angol dalszöveg
Shame on me for loving you
Can't deny that you been untrue
Lie so sweet but you love to teach
Put the fire out with gasoline

I'm baptized and born again
You go to hell with your fucked up friends
Crazy little bitch in the first degree
Shame on you for loving me.

All my life
(That's what I get for loving you)
Lie! Lie! Lie!
(No I can't live without you)
Why? Why? Why?
(And all the things you put me through)
Cry, cry, cry!
('Cause I get my kicks without you)

[Robo talk:]
That's what I get for loving you
No I can't live without you
That's what I get for loving you
Oh I can't live without you

Shame on me for loving you
Can't deny that you been untrue
Lie so sweet but you loving me
Put the fire out with gasoline

I'm baptized and born again
Imma raise hell for the better man
I'm a crazy little bitch in the first degree
Shame on you for loving me.

All my life
(That's what I get for loving you)
Lie! Lie! Lie!
(No I can't live without you)
Why? Why? Why?
(And all the things you put me through)
Cry, cry, cry!
('Cause I get my kicks without you)

[Solo]

I believe in you and I
Believe in you, in you

Szégyelljem magam

Magyar dalszöveg
Szégyelljem magam, hogy szerettelek
Nem tagadhatod, hogy hazudtál
Olyan édesen hazudsz, de szeretsz kioktatni
Benzinnel próbálod a tüzet eloltani

Megkereszteltek és újjászülettem
Te a pokolra kerülsz a rohadék barátaiddal együtt
Egy kezdő őrült kis ribanc
Szégyelld magad, amiért szerettél

Egész életemben
(Ezt kaptam, amiért szerettelek)
Hazugság!Hazugság!Hazugság!
(Nem tudok élni nélküled!)
Miért?Miért?Miért?
(És minden, amin keresztül viszel)
Sírj! Sírj! Sírj!
(Mert nélküled is boldog vagyok!)

Ezt kapom, amiért szeretlek
Nem, nem élhetek nélküled!
Ezt kapom, amiért szeretlek
Nem, nem élhetek nélküled!

Megkereszteltek és újjászülettem
Te a pokolra kerülsz a rohadék barátaiddal együtt
Egy kezdő őrült kis ribanc
Szégyelld magad, amiért szerettél

Egész életemben
(Ezt kaptam, amiért szerettelek)
Hazugság!Hazugság!Hazugság!
(Nem tudok élni nélküled!)
Miért?Miért?Miért?
(És minden, amin keresztül viszel)
Sírj! Sírj! Sírj!
(Mert nélküled is boldog vagyok!)

Én hiszek benned
Szimonetty94
Fordította: Szimonetty94

Ajánlott dalszövegek