Awake At Last - Unfinished Business (2021)

Unfinished Business

Angol dalszöveg
It’s killing me to know that I’m at war with who I was and who I am
Is kindness my weakness
A million minds I hear their cries I’m powerless to change what they see
So this ones for the fallen
We’re moving mountains snow and sand
We hold the world inside of our hands

Bring the light
Don’t you rain on my parade
doesn’t matter what you say
you can follow me to my grave
but I’ve got unfinished business

It’s killing me to know that every heart I touch is fragments and pain
broken shattered and peaceless
with every lie we’re sharpened by the lessons that we never seem to learn
we are one and the same

Love is fleeting, just keep dreaming
Separate yourself from all of them
Bring the light
Don’t you rain on my parade
Doesn’t matter what you say
You can follow me to my grave
But I’ve got unfinished business

Misfits and victims
Children of the night
With the stars as our witness
We've got unfinished business

Bring the light
Don’t you rain on my parade
doesn’t matter what you say
you can follow me to my grave
but I’ve got unfinished business

We’re the light
don’t you rain on our parade
doesn’t matter what they say
they can follow us to the grave
but we’ve got unfinished business

Befejezetlen Ügy

Magyar dalszöveg
Felemészt, hogy háborúban állok azzal, aki egykor voltam
A kedvesség gyengeség lenne?
Millió ember, hallom a sírásukat, de gyenge vagyok ahhoz, hogy bármin változtassak
Szóval ez az elesetteknek szól
Hegyeket mozgatunk, havat és homokot
Kezeinkben tartjuk a világot

Elhozom a fényt
Nem eshet eső a napon mikor kiállok
Nem számít mit mondasz
Követhetsz akár a sírba is
De nekem még befejezetlen ügyeim vannak

Felemészt, hogy minden szív amit megérintek darabokban van és fájdalmat hordoz
Szilánkosra törve, megnyugvásra képtelen
Minden egyes hazugsággal, minden egyes meg nem tanult leckével
Egyek vagyunk

A szerelem múlandó, de álmodni szabad
Különítsd el magad mindenki mástól
Elhozom a fényt
Nem eshet eső a napon mikor kiállok
Nem számít mit mondasz
Követhetsz akár a sírba is
De nekem még befejezetlen ügyeim vannak

Tévedések és áldozatok
Az éjszaka gyermekei
A csillagok legyenek a szemtanúi
Nekünk még befejezetlen ügyeink vannak

Elhozom a fényt
Nem eshet eső a napon mikor kiállok
Nem számít mit mondasz
Követhetsz akár a sírba is
De nekem még befejezetlen ügyeim vannak

Mi vagyunk a fény
Nem eshet eső a napon mikor kiállunk
Nem számít mit mondanak
Követhetnek akár a sírba is
De nekünk még befejezetlen ügyeink vannak
roruneko
Fordította: roruneko

Ajánlott dalszövegek