Awfultune - We Don't Work Anymore (2018)

We Don't Work Anymore

Angol dalszöveg
You've gotta admit
We sound great together, don't we?
You gotta admit
We sound better when we're playing and singing a song
You gotta admit
That we work better when we're distracted by ourselves
You gotta admit
That I feel better when I don't see you around

Woah-oh-oh. (x2)

You've gotta admit
This ukelele sounds real shitty
I've gotta admit
That I'm using your Beatles guitar pick you gave me, years ago
You've got to admit
That it works better when I was sixteen and had my doubts
You gotta admit
That you only like me when your dick is in my mouth

Woah-oh-oh
We don't work anymore!
Oh-oh-oh
Left your shit at the door
Woah-oh-oh
Cause we don't work anymore
Oh-oh-oh
Left your shit at the door

Nem dolgozunk többé

Magyar dalszöveg
Be kell vallanod
Nagyszerűen hangzunk együtt, vagy nem?
Valld be
Mi jobban hangzunk ha lejátszunk és énekelünk egy dalt
Valld be
Ez jobban működik mint amikor zaklatottak vagyunk magunk miatt
Valld be
Hogy jobban érzem magam ha nem látlak magam körül

Woah-oh-oh. (x2)

Be kell vallanod
Ez az ukulele elég szarul hangzik
Be kell vallanom
Használom a Beatles gitárod amit adtál nekem, évekkel ezelőtt
Be kell vallanod
Hogy ez jobban működött mikor 16 voltam és voltak kétségeim
Valld be
Hogy akkor kedveltél csak amikor a farkad a számban volt

Woah-oh-oh
Mi nem dolgozunk többé!
Oh-oh-oh
Hagyd a szarod az ajtóban
Woah-oh-oh
Mert többé nem dolgozunk
Oh-oh-oh
Hagyd a szarodat az ajtóban
simonlaci
Fordította: simonlaci

Ajánlott dalszövegek