';

Baby Queen - I'm a Mess (2021)

I'm a Mess

Angol dalszöveg
I know that pain can take me places that love has never been
I know the company I keep is just a reflection of me
I know instead of getting wasted, I should be getting clean
'Cause when I tried to drown my sorrows, the fuckers learned to breathe
Underwater, second daughter syndrome is a real thing
And I am permanently paralyzed by everything I think, I think
I think myself to death, I'd like to rewire my head
I'd like to be more like my sister because she can make her bed

I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess
I'm ashamed, I'm ashamed
I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess
Again, again

Somebody please stop the world, I think I would like to alight
It's not for me, I can't believe I've paid two decades for this ride
Still, I do not believe that God exists and I've become a narcissist
I had a revelation, but I don't know what it is

I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess
I'm ashamed, I'm ashamed
I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess
Again, again

I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess
I'm ashamed, I'm ashamed
I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess
Again, again

I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess
I'm ashamed, I'm ashamed
I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess
Again, again
I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess
I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess

Nothing makes me quite as happy as the pursuit of perfection
And the quizzes on the internet all say, "You have depression"
And I plan for self-improvement, but I never really change
So I stop living for the weekend because every day's the same
It's all the same
It's all the same

I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess
I'm ashamed, I'm ashamed
I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess, I'm a mess
Again, again

Egy csődtömeg vagyok

Magyar dalszöveg
Tudom, hogy a fájdalom olyan helyekre is eljuttathat, ahol a szerelem soha sem járt
Tudom, hogy a társaság, amihez tartozom, csak a tükörképem
Tudom, ahelyett, hogy betépnék, tisztának kellene lennem
Mert amikor megpróbáltam elfojtani a bánatomat, a gecik megtanultak lélegezni
A víz alatt, a második lány szindróma valóságos dolog
És végleg megbénít minden, amit gondolok, gondolok
Halálba gondolom magam, szeretném átdrótozni a fejem
Szeretnék olyan lenni, mint a nővérem, mert meg tudja vetni az ágyát

Egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok
Szégyellem, szégyellem
Egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok
Megint, megint

Valaki kérem állítsa meg a világot, azt hiszem, le akarok szállni
Nem nekem való, nem hiszem el, hogy két évtizedet fizettem ezért az utazásért
Mégis, nem hiszek abban, hogy Isten létezik, és önimádóvá váltam
Volt egy kinyilatkoztatásom, de nem tudom, mi az

Egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok
Szégyellem, szégyellem
Egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok
Megint, megint

Egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok
Szégyellem, szégyellem
Egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok
Megint, megint

Egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok
Szégyellem, szégyellem
Egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok
Megint, megint
Egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok
Egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok

Semmi sem tesz annyira boldoggá, mint a tökéletességre való törekvés
És az interneten található kvízek mind azt mondják: "Depressziós vagy"
És tervezek önfejlesztést, de igazából sosem változok
Szóval nem élek többé a hétvégének, mert minden nap egyforma
Mind egyforma
Mind egyforma

Egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok
Szégyellem, szégyellem
Egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok, egy csődtömeg vagyok
Megint, megint
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek