';

Beatles - Can't buy me love (1964)

Can't buy me love

Angol dalszöveg
Can't buy me love, love
Can't buy me love

I'll buy you a diamond ring my friend
If it makes you feel all right
I'll get you anything my friend
If it makes you feel all right
'Cause I don't care too much for money
Money can't buy me love

I'll give you all I've got to give
If you say you love me too
I may not have a lot to give
But what I've got I'll give to you
I don't care too much for money
Money can't buy me love

Can't buy me love
Everybody tells me so
Can't buy me love
No, no, no, no

Say you don't need no diamond rings
And I'll be satisfied
Tell me that you want the kind of things
That money just can't buy
I don't care too much for money
Money can't buy me love

Can't buy me love
Everybody tells me so
Can't buy me love
No, no, no, no

Say you don't need no diamond rings
And I'll be satisfied
Tell me that you want the kind of things
That money just can't buy
I don't care too much for money
Money can't buy me love
Can't buy me love, love
Can't buy me love, oh

Nem vehetem meg a szerelmet

Magyar dalszöveg
Nem vehetek magamnak szerelmet, szerelmet
Nem vehetem meg a szerelmet.

Veszek neked egy gyémánt gyűrűt, barátom
ha attól jól érzed magad
bármit megszerzek neked, barátom
ha attól jól érzed magad
mert nem törődöm túl sokat a pénzzel
pénzért nem lehet szerelmet venni.

Mindent odaadok neked, ami van és odaadható
ha azt mondod, hogy te is szeretsz engem
lehet, hogy nincs sok mindenem, ami adható
de amim van, azt neked adom
nem törődöm túl sokat a pénzzel
pénzért nem lehet szerelmet venni.

Nem vehetem meg a szerelmet
mindenki ezt mondja nekem
nem vehetek szerelmet,
nem, nem, nem, nem.

Mondd, hogy nem kellenek neked gyémánt gyűrűk
és elégedett leszek
mondd, hogy neked olyan dolgok kellenek
amik pénzért nem kaphatók
nem törődöm túl sokat a pénzzel
pénzért nem lehet szerelmet venni

Nem vehetem meg a szerelmet
mindenki ezt mondja nekem
nem vehetek szerelmet,
nem, nem, nem, nem.


Mondd, hogy nem kellenek neked gyémánt gyűrűk
és elégedett leszek
mondd, hogy neked olyan dolgok kellenek
amik pénzért nem kaphatók
nem törődöm túl sokat a pénzzel
pénzért nem lehet szerelmet venni.
Nem vehetem meg a szerelmet, szerelmet,
Nem vehetem meg a szerelmet.
Körtécske
Fordította: Körtécske

Ajánlott dalszövegek