Becky G - Next to You ft. Digital Farm Animals & Rvssian (2019)

Next to You ft. Digital Farm Animals & Rvssian

Angol dalszöveg
Hey Rvssian

Do you remember when I met you in the summer?
Sipping wine, we talked for hours through the night
And you asked me if I'd like to know your number
For me to call and say that I got home alright

But oh, it felt so deep
I had a lot on my mind
I wasn't ready to find you
But I was so naive
I do this everytime
I wish that I could rewind it

Are we a drop in the ocean? Oh
Oh, I know that I let you down
All along I was searching for something new
Oh-oh, and I should've been there right next to you
Uh-uh-uh, I should've been there right next to you

I should've been there right next to you

Do you remember all the cold nights in the winter?
We drove for hours so that we could be alone
And I've been making up excuses just to call ya
You told me you'd do anything and by the phone (Yeah-yeah)

But oh, it felt so deep
I had a lot on my mind
I wasn't ready to find you
'Cause I was so naive
I do this everytime
I wish that I could rewind it

Are we a drop in the ocean? Oh (Are we?)
Oh, I know that I let you down (Let you down, let you down, yeah)
All along I was searching for something new
Oh-oh, and I should've been there right next to you
Uh-uh-uh, I should've been there right next to you

I should've been there right next to you
I should've been there right next to you

Cuando te acuerdes esa noche junto al mar
Hacieno cosa' que no pudiste olvidar
Yo sé que contigo me portaba muy mal
Pero nunca imagine que llegaría el final
Sabe' que quiero tenerte a mi lado
Sabe' que también a mí estás acostumbrado
Olvida los errores del pasado
I should've been right next to you

Melletted

Magyar dalszöveg
Hey Rvssian

Emlékszel, amikor nyáron megismertelek?
Bort kortyolva, órákon át beszélgettünk éjszaka
És megkérdezted, szeretném-e tudni a számodat
Hogy felhívhassalak és elmondhassam, hogy épségben hazaértem

De ó, úgy felkavart
Sok minden járt a fejemben
Nem álltam még készen arra, hogy rád találjak
De olyan naiv voltam
Állandóan ezt csinálom
Bárcsak visszacsinálhatnám

Cseppek vagyunk az óceánban? Ó
Ó, tudom, hogy cserben hagytalak
Végig valami újat kerestem
Ó-ó, és melletted kellett volna kikötnöm
Ú-ú-ú, melletted kellett volna kikötnöm

Melletted kellett volna kikötnöm

Emlékszel a hideg, téli éjszakákra?
Órákon át vezettünk, hogy egyedül lehessünk
És kifogásokat kreáltam, csak hogy felhívhassalak
Azt mondtad nekem, hogy bármit megtennél a telefonban
(Yeah-yeah)

De ó, úgy felkavart
Sok minden járt a fejemben
Nem álltam még készen arra, hogy rád találjak
Mer' olyan naiv voltam
Állandóan ezt csinálom
Bárcsak visszacsinálhatnám

Cseppek vagyunk az óceánban? Ó (Azok vagyunk?)
Ó, tudom, hogy cserben hagytalak (Cserben hagytalak, cserben hagytalak, yeah)
Végig valami újat kerestem
Ó-ó, és melletted kellett volna kikötnöm
Ú-ú-ú, melletted kellett volna kikötnöm

Melletted kellett volna kikötnöm
Melletted kellett volna kikötnöm

Emlékszel arra az éjszakára a tengernél?
Olyasmit csináltunk, amit sosem feledünk
Tudom, hogy nagyon rosszul bántam veled
De nem hittem volna, hogy eljön a vég
Tudja, hogy magam mellett akarlak tudni
Tudja, hogy te is hozzám vagy szokva
Felejtsd el a múltban elkövetett hibákat
Melletted kellett volna kikötnöm
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek