';

Billie Holiday - Just One More Chance (1959)

Just One More Chance

Angol dalszöveg
Just one more chance
To prove it's you alone I care for
Each night I say a little prayer for
Just one more chance

Just one more night
To taste the kisses that enchant me
I'd want no others if you'd grant me
Just one more chance

I've learned the meaning of repentance
Now you're the jury at my trial
I know that I should serve my sentence
Still I'm hoping all the while
You'll give me

Just one more word
I said that I was glad to start out
But now I'm back to cry my heart out
For just one more chance

I know that I should serve my sentence
Still I'm hoping all the while
You'll give me

Just one more word
I said that I was glad to start out
But now I'm back to cry my heart out
For just one more chance

Csak még egy esély

Magyar dalszöveg
Csak még egy esélyt
Hogy bizonyítsam, csak te érdekelsz egyedül
Minden este elmondok egy kis imát
Csak még egy esélyért

Még egy éjszakát
Hogy megízeljem a csókokat, amik elbűvölnek engem
Nem akarnék mást, ha adnál nekem
Csak még egy esélyt

Megtanultam a bűnbánat jelentését
Most te vagy az esküdtszék a tárgyalásomon
Tudom, hogy alá kell támasztanom a vallomásom
Mégis végig azt remélem
Hogy megadod nekem

Csak még egy szó
Azt mondtam, örülök, hogy elindulhatok
De most visszajöttem, hogy kisírjam a szívemet
Csak még egy esélyért

Tudom, hogy alá kell támasztanom a vallomásom
Mégis végig azt remélem
Hogy megadod nekem

Csak még egy szó
Azt mondtam, örülök, hogy elindulhatok
De most visszajöttem, hogy kisírjam a szívemet
Csak még egy esélyért
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek