Björk - Army of Me (1995)

Army of Me

Angol dalszöveg
Stand up
You've got to manage
I won't sympathize
Anymore

And if you complain once more
You'll meet an army of me
And if you complain once more
You'll meet an army of me

You're alright
There's nothing wrong
Self-sufficience, please!
And get to work

And if you complain once more
You'll meet an army of me
And if you complain once more
You'll meet an army of me, army of me

You're on your own now
We won't save you
Your rescue squad
Is too exhausted

And if you complain once more
You'll meet an army of me
And if you complain once more
You'll meet an army of me

And if you complain once more
You'll meet an army of me
And if you complain once more
You'll meet an army of me, army of me

Hadsereg belőlem

Magyar dalszöveg
Állj fel
Ki kell bírnod
Nem fogok együtt érezni
Többet

És ha még egyszer panaszkodsz
Találkozni fogsz egy hadsereggel belőlem
És ha még egyszer panaszkodsz
Találkozni fogsz egy hadsereggel belőlem

Rendben vagy
Semmi baj
Önállóságot, kérlek!
És gyerünk dolgozni

És ha még egyszer panaszkodsz
Találkozni fogsz egy hadsereggel belőlem
És ha még egyszer panaszkodsz
Találkozni fogsz egy hadsereggel belőlem

Egyedül vagy
Nem fogunk megmenteni
A megmentő-sereged
Túl fáradt

És ha még egyszer panaszkodsz
Találkozni fogsz egy hadsereggel belőlem
És ha még egyszer panaszkodsz
Találkozni fogsz egy hadsereggel belőlem

És ha még egyszer panaszkodsz
Találkozni fogsz egy hadsereggel belőlem
És ha még egyszer panaszkodsz
Találkozni fogsz egy hadsereggel belőlem
pitypang
Fordította: pitypang

Ajánlott dalszövegek