Black Veil Brides - My Vow (2018)

My Vow

Angol dalszöveg
Feel this pain of another day
As I hear your hollow voice I am running away
Like a death grip vice on my scattered brain
I keep falling from grace, gone with no trace

Long for the days of boredom
Long for the days of hope
Take my blame for my past mistakes
I am living with hate, fucking with fate

This is the time (the time) we kill (we kill)
And fight to find a savior
The song (the song) we sing (we sing)
We're reckless and in danger
Ohohohohoh ohohohohoh
What's lost is found
This is my vow

Speak the shame of eternal rage
I am thinking the truth but I'm going insane
Like a bomb that ticks when my heart clicks
I'll be left for dead with what I've said

Long for the time that passes
Long for my innocence
Say my name as you play the game
If I go another day I'll be just the same

This is the time (the time) we kill (we kill)
And fight to find a savior
The song (the song) we sing (we sing)
We're reckless and in danger
Ohohohohoh ohohohohoh
What's lost is found
This is my vow

This is the time (the time) we kill (we kill)
And fight to find a savior
The song (the song) we sing (we sing)
We're reckless and in danger
Ohohohohoh ohohohohoh
What's lost is found
This is my vow

A fogadalmam

Magyar dalszöveg
Érezd egy újabb nap fájdalmát
Ahogy meghallom az üres hangodat, elmenekülök
Mint egy halálszorító satu a szétszórt agyamban
Folyton elesem a kegyelemtől, nyomtalanul eltűntem

Vágyom az unalom napjaira
Vágyom a remény napjaira
Vállad a felelősséget a múltbeli hibáimért
Gyűlölettel élek, baszakszom a sorssal

Itt az idő (az idő), amikor ölünk (ölünk)
És harcolunk a megváltó megtalálásáért
A dal (a dal), amit énekelünk (énekelünk)
Vakmerőek vagyunk és veszélyben vagyunk
Ohohohohoh ohohohohoh
Ami elveszett, megtaláltuk
Ez az én fogadalmam

Beszélj az örök düh szégyenéről
Az igazat gondolom, de megőrülök
Mint egy bomba, ami ketyeg, amikor a szívem kattog
Ott hagynak majd meghalni azért, amit mondtam

Vágyom a múló időre
Vágyom az ártatlanságomra
Mondd ki a nevem játék közben
Ha még egy napra elmegyek, ugyanaz leszek

Itt az idő (az idő), amikor ölünk (ölünk)
És harcolunk a megváltó megtalálásáért
A dal (a dal), amit énekelünk (énekelünk)
Vakmerőek vagyunk és veszélyben vagyunk
Ohohohohoh ohohohohoh
Ami elveszett, megtaláltuk
Ez az én fogadalmam

Itt az idő (az idő), amikor ölünk (ölünk)
És harcolunk a megváltó megtalálásáért
A dal (a dal), amit énekelünk (énekelünk)
Vakmerőek vagyunk és veszélyben vagyunk
Ohohohohoh ohohohohoh
Ami elveszett, megtaláltuk
Ez az én fogadalmam
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek