';

Blackbear - @ my worst (2021)

@ my worst

Angol dalszöveg
This is the end, this is the end, this is the end of me
Playin' pretend that I'm available emotionally
I'm off a Benz, goin' 'round bends could be the death of me
I'm not ready, I'm not ready

Maybe I'm the best mistake you ever made
It sounds so fucking beautiful when you say my name
I'm praying to a God, a God I don't believe
The more I hide my scars, the easier I bleed

But maybe I'm the worst, the worst you еver had
Tell you you're bеautiful then stab you in the back
You're prayin' I'm the one, but maybe I'm a curse
The more you try to fix me, the more you make it worse
Could you love me at my worst?

Could you love me even though that, that it hurts?
Could you love me, could you love me?
Could you love me at my worst?

Yeah (Yeah)

Don't try to call
Do not disturb, I do not want to speak
This is the end, demons are friends, angels are enemies
I'm just a fool, stuck in the past, your worst memories
I'm not ready for you to forget me

I know that I'm the best mistake you ever made
It sounds so fucking beautiful when you say my name
I'm praying to a God, a God I don't believe
I showed you all my scars that I let nobody see

But maybe I'm the worst, the worst you ever had
Tell you you're beautiful then stab you in the back
You're prayin' I'm the one, but maybe I'm a curse
The more you try to fix me, the more you make it worse
Could you love me at my worst?

Could you love me even though that, that it hurts?
Could you love me, could you love me?
Could you love me at my worst?

This is the end, this is the end, this is the end of me (Me, me)
This is the end, this is the end, this is the end of me

But maybe I'm the worst, the worst you ever had
Tell you you're beautiful then stab you in the back
You're prayin' I'm the one, but maybe I'm a curse
The more you try to fix me, the more you make it worse
Could you love me at my worst?

Could you love me even though that, that it hurts?
Could you love me, could you love me?
Could you love me at my worst?

But maybe I'm the worst, the worst you ever had
Tell you you're beautiful then stab you in the back
You're prayin' I'm the one, but maybe I'm a curse
The more you try to fix me, the more you make it worse
Could you love me at my worst? (Worst)

This is the end, this is the end, this is the end of me

a legrosszabb pillanatomban

Magyar dalszöveg
Ez a vég, ez a vég, ez az én végem
Eljátszom, hogy érzelmileg elérhető vagyok
Egy Benzzel járok, a kanyarok bevétele lehet a halálom
Nem állok készen, nem állok készen

Talán én vagyok a legjobb hiba, amit valaha elkövettél
Olyan kibaszott gyönyörűen hangzik, amikor kimondod a nevem
Egy Istenhez imádkozom, egy Istenhez, amiben nem hiszek
Minél jobban takarom el a sebeimet, annál könnyebben vérzem

De talán én vagyok a legrosszabb, a legrosszabb, akivel valaha dolgod volt
Azt mondom neked, hogy gyönyörű vagy, aztán hátba szúrlak
Imádkozol, hogy én legyek az igazi, de talán én egy átok vagyok
Minél jobban próbálsz helyrehozni engem, annál rosszabbá válok
Tudnál szeretni a legrosszabb pillanatomban?

Tudnál szeretni annak ellenére, hogy fáj?
Tudnál szeretni, tudnál szeretni?
Tudnál szeretni a legrosszabb pillanatomban?

Ne próbálj meg hívni
Ne zavarj, nem akarok beszélni
Ez a vég, a démonok barátok, az angyalok ellenségek
Csak egy bolond vagyok, a múltban ragadva, a legrosszabb emlékeid
Nem állok készen arra, hogy elfelejts

Tudom, hogy én vagyok a legjobb hiba, amit valaha elkövettél
Olyan kibaszott gyönyörűen hangzik, amikor kimondod a nevem
Egy Istenhez imádkozom, egy Istenhez, amiben nem hiszek
Neked megmutattam az összes hegem, amit senki másnak nem engedem, hogy lásson

De talán én vagyok a legrosszabb, a legrosszabb, akivel valaha dolgod volt
Azt mondom neked, hogy gyönyörű vagy, aztán hátba szúrlak
Imádkozol, hogy én legyek az igazi, de talán én egy átok vagyok
Minél jobban próbálsz helyrehozni engem, annál rosszabbá válok
Tudnál szeretni a legrosszabb pillanatomban?

Tudnál szeretni annak ellenére, hogy fáj?
Tudnál szeretni, tudnál szeretni?
Tudnál szeretni a legrosszabb pillanatomban?

Ez a vég, ez a vég, ez az én végem (Én, én)
Ez a vég, ez a vég, ez az én végem

De talán én vagyok a legrosszabb, a legrosszabb, akivel valaha dolgod volt
Azt mondom neked, hogy gyönyörű vagy, aztán hátba szúrlak
Imádkozol, hogy én legyek az igazi, de talán én egy átok vagyok
Minél jobban próbálsz helyrehozni engem, annál rosszabbá válok
Tudnál szeretni a legrosszabb pillanatomban?

Tudnál szeretni annak ellenére, hogy fáj?
Tudnál szeretni, tudnál szeretni?
Tudnál szeretni a legrosszabb pillanatomban?

De talán én vagyok a legrosszabb, a legrosszabb, akivel valaha dolgod volt
Azt mondom neked, hogy gyönyörű vagy, aztán hátba szúrlak
Imádkozol, hogy én legyek az igazi, de talán én egy átok vagyok
Minél jobban próbálsz helyrehozni engem, annál rosszabbá válok
Tudnál szeretni a legrosszabb pillanatomban? (Legrosszabb)

Ez a vég, ez a vég, ez az én végem
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek