';

Blutengel - Black Roses (2011)

Black Roses

Angol dalszöveg
I'm searching in the darkness
For my love, he disappeared
He left me without answers
I know he will not return
The night is full of roses
Black roses in my heart
I was too weak to follow him
Now everything falls apart

I was addicted to his smile
So much temptation in his eyes
I love the way he touched me
His beauty made me weak
He gave me so much pleasures
He promised everything
I know that he was lying
But I can't resist

I'm searching in the darkness
For my love, he disappeared
He left me without answers
I know he will not return
The night is full of roses
Black roses in my heart
I was too weak to follow him
Now everything falls apart

I was addicted to his smile
So much temptation in his eyes
I love the way he touched me
His beauty made me weak
He gave me so much pleasures
He promised everything
I know that he was lying
But I can't resist

I'm too weak to carry on
I leave the world
There's nothing wrong
I have to pay the price for love
Black roses in my heart
I choose the way into the night
I never saw the light
But now it's shining like the stars
I wanna close my eyes

Fekete rózsák

Magyar dalszöveg
A sötétségben kutatok
A szerelmem után, eltűnt
Válaszok nélkül hagyott engem
Tudom, hogy nem fog visszatérni
Az éjszaka tele van rózsákkal
Fekete rózsák a szívemben
Túl gyenge voltam követni
Most minden darabokra hullik

A mosolya rabja voltam
Annyi kísértés volt a szemében
Imádom, ahogy megérintett
A szépsége elgyengített
Olyan sok örömet okozott nekem
Mindent megígért
Tudom, hogy hazudott
De nem tudok ellenállni

A sötétségben kutatok
A szerelmem után, eltűnt
Válaszok nélkül hagyott engem
Tudom, hogy nem fog visszatérni
Az éjszaka tele van rózsákkal
Fekete rózsákkal a szívemben
Túl gyenge voltam követni
Most minden darabokra hullik

A mosolya rabja voltam
Annyi kísértés volt a szemében
Imádom, ahogy megérintett
A szépsége elgyengített
Olyan sok örömet okozott nekem
Mindent megígért
Tudom, hogy hazudott
De nem tudok ellenállni

Túl gyenge vagyok folytatni
Elhagyom a világot
Nincs semmi baj
Meg kell fizetnem az árat a szerelemért
Fekete rózsák a szívemben
Az éjszakába tartó utat választom
Soha sem láttam a fényt
De most úgy ragyog, mint a csillagok
Be akarom csukni a szemem
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek