';

Blutengel - Cry Little Sister (2005)

Cry Little Sister

Angol dalszöveg
Last fire will rise
Behind those eyes
Black house will rock
Blind boys don't lie
Immortal fear
That voice so clear
Through broken walls
That scream I hear

Cry, little sister
Thou shall not fall
Come, come to your brother
Thou shall not die
Unchain me, sister
Thou shall not fear
Love is with your brother
Thou shall not kill

Blue masquerades
Strangers look on
When will they learn
This loneliness?

Temptation heat
Beats like a drum
Deep in your veins
I will not lie, little sister

Thou shall not fall
Come, come to your brother
Thou shall not die
Unchain me, sister
Thou shall not fear
Love is with your brother
Thou shall not kill

My Shangri-La
I can't forget
Why you were mine
I need you now

Cry, little sister
Thou shall not fall
Come, come to your brother
Thou shall not die
Unchain me, sister
Thou shall not fear
Love is with your brother
Thou shall not kill

Cry, little sister
Thou shall not fall
Come, come to your brother
Thou shall not die
Unchain me, sister
Thou shall not fear
Love is with your brother
Thou shall not kill

Cry, little sister
Thou shall not fall
Come, come to your brother
Thou shall not die
Unchain me, sister
Thou shall not fear
Love is with your brother
Thou shall not kill

Sírj, kishúgom

Magyar dalszöveg
Az utolsó tűz fel fog csapni
Azok mögött a szemek mögött
A fekete ház el fog ringatni
A vak fiúk nem hazudnak
Halhatatlan félelem
Az a hang annyira tiszta
A megrepedt falakon keresztül
Az a sikoly, amit hallok

Sírj, kishúgom
Nem fogsz elesni
Gyere, gyere a bátyádhoz
Nem fogsz meghalni
Oldozz el, húgom
Ne kell félned
A bátyád szeret
Nem kell megölnöd

Kék álarcosbálok
Idegenek figyelnek
Mikor fogják megismerni
Ezt a magány?

A kísértés hője
Úgy ver, mint egy dob
Mélyen az ereidben
Nem fogok hazudni, kishúgom

Nem fogsz elesni
Gyere, gyere a bátyádhoz
Nem fogsz meghalni
Oldozz el, húgom
Ne kell félned
A bátyád szeret
Nem kell megölnöd

Shangri-Lám
Nem tudom elfelejteni
Miért voltál az enyém?
Most van szükségem rád

Sírj, kishúgom
Nem fogsz elesni
Gyere, gyere a bátyádhoz
Nem fogsz meghalni
Oldozz el, húgom
Ne kell félned
A bátyád szeret
Nem kell megölnöd

Sírj, kishúgom
Nem fogsz elesni
Gyere, gyere a bátyádhoz
Nem fogsz meghalni
Oldozz el, húgom
Ne kell félned
A bátyád szeret
Nem kell megölnöd

Sírj, kishúgom
Nem fogsz elesni
Gyere, gyere a bátyádhoz
Nem fogsz meghalni
Oldozz el, húgom
Ne kell félned
A bátyád szeret
Nem kell megölnöd
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek