';

Blutengel - Dein Leben (2011)

Dein Leben

Angol dalszöveg
Ein kalter Wind streift durch dein Haar
Weisst du noch wies gestern war?
Die Welt war bunt und voller Licht
Und deine Zukunft kanntest du noch nicht

Hast du damals schon gespürt, das dich die Dunkelheit in dieser Zeit verführt?
Hast du dich damals schon in deinen dunklen Träumen verloren
Und dir gewünscht du wärst in einer besseren Welt neu geboren?

Es ist die Zeit die dich zerbricht
Doch eine andere gibt es nicht
Mein Engel flieg mit mir
Besieg mit mir die Angst die deine Seele erfrieren lässt
Geh deinen Weg noch bis zu Ende
Schau nicht zurück auf das was war
Lass dich leiten von der Hoffnung
Auf ein Leben nach der Dunkelheit

Az életed

Magyar dalszöveg
Egy hideg szél átfésüli a hajad
Emlékszel, milyen volt tegnap?
A világ színes volt és tele volt ragyogással
És még nem ismerted a jövődet

Már akkor is érezted, hogy a sötétség elcsábít téged?
Eltévedtél akkor a sötét álmaidban
És azt kívántad, bárcsak újjászületnél egy jobb világban?

Ez az az idő, ami megtör téged
De nincs más
Az angyalom velem repül
Győzd le velem a félelmet, ami megfagyasztja a lelked
Járd végig az utadat
Ne nézz vissza arra, ami volt
Hagyd, hogy a remény elvezessen
A sötét utáni élethez
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek