Blutengel - Engelsblut (2007)

Engelsblut

Angol dalszöveg
Einsam und ängstlich irrst du durch die Nacht
Deine Gedanken drehen sich im Kreis
Dunkelheit legt sich auf deine Haut
Es führt kein Weg zurück

Du trägst den Schmerz tief in Deiner Seele
Eisige Kälte umklammert dein Herz
Der Glanz deiner Augen ist längst erloschen
Es ist Zeit für dich zu gehen

Noch in 1000 Jahren werd ich bei dir sein
Mein Engelsblut verleiht uns die Macht
Für immer werden wir unsterblich sein
Nur du und ich auf dem Weg durch die Nacht

Noch in 1000 Jahren werd ich bei dir sein
Mein Engelsblut verleiht uns die Macht
Für immer werden wir unsterblich sein
Nur du und ich auf dem Weg durch die Nacht

Kannst du die Sterne sehen?
Sie leuchten nur für dich
Spürst du das Feuer in dir?
Du bist jetzt ein Kind der Nacht

Genieße die Lust und stille deine Gier
Trage dein Schicksal mit Stolz
Engel der Ewigkeit
Es führt kein Weg zurück

Noch in 1000 Jahren werd ich bei dir sein
Mein Engelsblut verleiht uns die Macht
Für immer werden wir unsterblich sein
Nur du und ich auf dem Weg durch die Nacht

Noch in 1000 Jahren werd ich bei dir sein
Mein Engelsblut verleiht uns die Macht
Für immer werden wir unsterblich sein
Nur du und ich auf dem Weg durch die Nacht

Genieße die Lust und stille deine Gier
Trage dein Schicksal mit Stolz
Engel der Ewigkeit

Noch in 1000 Jahren werd ich bei dir sein
Mein Engelsblut verleiht uns die Macht
Für immer werden wir unsterblich sein
Nur du und ich auf dem Weg durch die Nacht

Noch in 1000 Jahren werd ich bei dir sein
Mein Engelsblut verleiht uns die Macht
Für immer werden wir unsterblich sein
Nur du und ich auf dem Weg durch die Nacht

Nur du und ich auf dem Weg durch die Nacht

Nur du und ich auf dem Weg durch die Nacht

Angyalvér

Magyar dalszöveg
Magányosan és félve vándorolsz keresztül az éjszakán
A gondolataid cikáznak
Sötétség telepszik a bőrödre
Nincs visszaút

A fájdalmat mélyen a lelkedben cipeled
Jeges hideg öleli át a szíved
A szemed ragyogása már rég elmúlt
Itt az ideje, hogy menj

1000 év múlva veled leszek
Az angyali vérem hatalmat ad nekünk
Örökké halhatatlanok leszünk
Csak te és én az éjszakán keresztül vezető utunkon

1000 év múlva veled leszek
Az angyali vérem hatalmat ad nekünk
Örökké halhatatlanok leszünk
Csak te és én az éjszakán keresztül vezető utunkon

Látod a csillagokat?
Csak neked ragyognak
Érzed a tüzet magadban?
Te most az éjszaka gyermeke vagy

Élvezd a vágyat és enyhítsd a mohóságod
Büszkén viseld a sorsod
Örökkévalóság angyala
Nincs visszaút

1000 év múlva veled leszek
Az angyali vérem hatalmat ad nekünk
Örökké halhatatlanok leszünk
Csak te és én az éjszakán keresztül vezető utunkon

1000 év múlva veled leszek
Az angyali vérem hatalmat ad nekünk
Örökké halhatatlanok leszünk
Csak te és én az éjszakán keresztül vezető utunkon

Élvezd a vágyat és enyhítsd a mohóságod
Büszkén viseld a sorsod
Örökkévalóság angyala

1000 év múlva veled leszek
Az angyali vérem hatalmat ad nekünk
Örökké halhatatlanok leszünk
Csak te és én az éjszakán keresztül vezető utunkon

1000 év múlva veled leszek
Az angyali vérem hatalmat ad nekünk
Örökké halhatatlanok leszünk
Csak te és én az éjszakán keresztül vezető utunkon

Csak te és én az éjszakán keresztül vezető utunkon

Csak te és én az éjszakán keresztül vezető utunkon
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek