';

Blutengel - Guardian Angel (2009)

Guardian Angel

Angol dalszöveg
I was searching for so long
For my little mystic girl
Now that I've found you here
I will never let you go again

I know you suffer from a disease
And you say that you'll die soon
But even if you die, I promise you
That I will stay with you

And I kiss your tears away
You can trust me when I say
That I'm your guardian angel
I'm watching over you tonight

And I hold you in my arms
My love will always guide your way
I'm only living for our love
I'm watching over you forever

I sacrifice my life for you
I couldn't live without you again
And if you leave now, I will go with you
Wherever you go, I will follow you
Follow you to death

Őrangyal

Magyar dalszöveg
Olyan sokáig kutattam
A kis titokzatos lánykám után
Most, hogy rád találtam itt
Soha többé nem engedlek majd el

Tudom, hogy egy betegségben szenvedsz
És azt mondod, hogy hamarosan meg fogsz halni
De még ha meghalsz is, megígérem neked
Hogy veled maradok majd

És lecsókolom a könnyeidet
Bízhatsz bennem, amikor azt mondom
Hogy én vagyok az őrangyalod
Ma este vigyázok rád

És a karjaimban tartalak
A szerelmem mindig utat fog neked mutatni
Csak a szerelmünkért élek
Örökké vigyázok rád

Feláldozom neked az életem
Nem tudnék megint nélküled élni
És ha most elmész, veled megyek majd
Bárhová mész, követni foglak
Követlek a halálba
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek