';

Dua lipa - Swan Song (2019)

Swan Song

Angol dalszöveg
I, I can't lie
I'm scared to open my eyes
'Cause what if I find nothing at all?
Nothing at all
What is the point of my lips
If they don't make noise? Oh
What is the point of doing nothing at all?
Watching it fall

The flicker burning
You know the time's running, running out
Only I see all the diamonds, diamonds
Breaking down
I won't stay quiet, I won't stay quiet
'Cause staying silent's the same as dying
I won't stay quiet, the flicker's burning low

This is not a, this is not a
Swan, swan song
This is not a, this is not a
Swan, swan song
We just gotta, we just gotta hold on tonight
This is not a, this is not a
Swan song, swan song
Swan dive (Yeah)
It's a new life

Real fantasy
Wishing it was make-believe, oh
What is the reason of doing nothing at all?
Watching it fall

The flicker burning
You know the time's running, running out
Only I see all the diamonds, diamonds
Breaking down
I won't stay quiet, I won't stay quiet
'Cause staying silent's the same as dying
I won't stay quiet, the flicker's burning low

This is not a, this is not a
Swan, swan song
This is not a, this is not a
Swan, swan song
We just gotta, we just gotta hold on tonight
This is not a, this is not a
Swan song, swan song
Swan dive (Yeah)
It's a new life

Tread heavily around me
Tread heavily around me
Tread heavily
Tread heavily around me
Tread heavily
Tread—

This is not a, this is not a
Swan (Tread heavily), swan song (Tread)
This is not a, this is not a
Swan (Tread heavily), swan song (Tread)
We just gotta, we just gotta hold on tonight (Tread heavily)
This is not a, this is not a
Swan song, swan song
Swan dive (Yeah)
It's a new life

It's a new life

Hattyúdal

Magyar dalszöveg
Én, én nem bírok hazudni
Félek kinyitni a szememet
Mert mi van, ha nem találok semmit
Egyáltalán semmit
Mi értelme az ajkaimnak
Ha nem zengenek? Oh
Mi értelme a semmittevésnek?
Nézni a zuhanást

A láng fellobbant
Tudod, hogy az idő fut, fut el
Csak gyémántokat látok, gyémántokat
Szétesni
Nem maradok csendben, nem maradok csendben
Mert csendben maradni egyenlő a halállal
Nem maradok csöndben, a láng fellobbant

Ez nem egy, ez nem egy
Hattyú, hattyúdal
Ez nem egy, ez nem egy
Hattyú, hattyúdal
Mi csak, mi csak ma éjjel kitartunk
Ez nem egy, ez nem egy
Hattyú, hattyúdal
Zuhanó hattyú (Yeah)
Ez egy új élet

Valódi fantázia
Bárcsak szerepjáték lett volna az egész, oh
Mi értelme a semmittevésnek?
Nézni a zuhanást

A láng fellobbant
Tudod, hogy az idő fut, fut el
Csak gyémántokat látok, gyémántokat
Szétesni
Nem maradok csendben, nem maradok csendben
Mert csendben maradni egyenlő a halállal
Nem maradok csöndben, a láng fellobbant

Ez nem egy, ez nem egy
Hattyú, hattyúdal
Ez nem egy, ez nem egy
Hattyú, hattyúdal
Mi csak, mi csak ma éjjel kitartunk
Ez nem egy, ez nem egy
Hattyú, hattyúdal
Zuhanó hattyú (Yeah)
Ez egy új élet

Letaposni körülöttem mindent
Letaposni körülöttem mindent
Letaposni
Letaposni körülöttem mindent
Letaposni
Eltiporni-

Ez nem egy, ez nem egy
Hattyú (Letaposni), hattyúdal (Eltiporni)
Ez nem egy, ez nem egy
Hattyú (Letaposni), hattyúdal (Eltiporni)
Mi csak, mi csak ma éjjel kitartunk (Eltiporni)
Ez nem egy, ez nem egy
Hattyú, hattyúdal
Zuhanó hattyú (Yeah)
Ez egy új élet

Ez egy új élet
Ruellefan
Fordította: Ruellefan

Ajánlott dalszövegek