';

Blutengel - Save Our Souls (2013)

Save Our Souls

Angol dalszöveg
We see the sorrow and the pain
We tried our best to save the world
But everyday is still the same
All the violence all the blood and every tear
Fill your minds more and more with hate and fear

We fight against everything and everyone
With every war we tried to make our kingdom come
Everyday we lose ourselves more and more
But still we pray for someone to save our souls

We know that nothing is all right
And there is nothing left inside
But keep those memories in your mind
We run away to suicide

We know that nothing is all right
And there is nothing left inside
But keep those memories in your mind
We run away to suicide

We see the sorrow and the pain
We tried our best to save the world
But everyday is still the same
All the violence all the blood and every tear
Fill your minds more and more with hate and fear

We know that nothing is all right
And there is nothing left inside
(Nothing left inside)
But keep those memories in your mind
We run away to suicide
(To suicide)

We know that nothing is all right
And there is nothing left inside
(Nothing left inside)
But keep those memories in your mind
We run away to suicide
(To suicide)

We fight against everything and everyone
With every war we tried to make our kingdom come
Everyday we lose ourselves more and more
But still we pray for someone to save our souls

We know that nothing is all right
And there is nothing left inside
(Nothing left inside)
But keep those memories in your mind
We run away to suicide
(To suicide)

We know that nothing is all right
And there is nothing left inside
(Nothing left inside)
But keep those memories in your mind
We run away to suicide
(To suicide)

Mentsétek meg lelkeinket

Magyar dalszöveg
Látjuk a bánatot és a fájdalmat
Mindent megtettünk, hogy megmentsük a világot
De a mindennapok még mindig ugyanazok
Minden erőszak, minden vér és minden könny
Egyre inkább megtölti az elmédet gyűlölettel és félelemmel

Harcolunk mindennel és mindenkivel szemben
Minden háborúval megpróbáltuk elhozni a királyságunkat
Minden nap egyre inkább elveszítjük önmagunkat
De mégis imádkozunk valakihez, hogy megmentse a lelkünket

Tudjuk, hogy semmi sincs rendben
És semmi sem maradt belül
De ne felejtsd el ezeket az emlékeket
Öngyilkosságba menekülünk

Tudjuk, hogy semmi sincs rendben
És semmi sem maradt belül
De ne felejtsd el ezeket az emlékeket
Öngyilkosságba menekülünk

Látjuk a bánatot és a fájdalmat
Mindent megtettünk, hogy megmentsük a világot
De a mindennapok még mindig ugyanazok
Minden erőszak, minden vér és minden könny
Egyre inkább megtölti az elmédet gyűlölettel és félelemmel

Tudjuk, hogy semmi sincs rendben
És semmi sem maradt belül
(Semmi sem maradt belül)
De ne felejtsd el ezeket az emlékeket
Öngyilkosságba menekülünk
(Öngyilkosságba)

Tudjuk, hogy semmi sincs rendben
És semmi sem maradt belül
(Semmi sem maradt belül)
De ne felejtsd el ezeket az emlékeket
Öngyilkosságba menekülünk
(Öngyilkosságba)

Harcolunk mindennel és mindenkivel szemben
Minden háborúval megpróbáltuk elhozni a királyságunkat
Minden nap egyre inkább elveszítjük önmagunkat
De mégis imádkozunk valakihez, hogy megmentse a lelkünket

Tudjuk, hogy semmi sincs rendben
És semmi sem maradt belül
(Semmi sem maradt belül)
De ne felejtsd el ezeket az emlékeket
Öngyilkosságba menekülünk
(Öngyilkosságba)

Tudjuk, hogy semmi sincs rendben
És semmi sem maradt belül
(Semmi sem maradt belül)
De ne felejtsd el ezeket az emlékeket
Öngyilkosságba menekülünk
(Öngyilkosságba)
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek