Bogi - World of Violence (2014)

World of Violence

Angol dalszöveg
Everything I see is empty streets
Walking on my way on broken dreams
Everytime I hear you whisper
Please take this pain away
Everybody, let’s help those in need
You can be in those shoes by the way
Every now and then you feel that
Got nothing else to say
Please take this pain away
Got nothing else to say

(Refr:)
I can’t see the lights and stars
I can’t see the sun go down
I can’t see a brighter future
Life gets harder
In a world of violence
I just want the sun to rise
I don't wanna hear more lies
I don't wanna sit in silence
Need some guidence
In a world of violence

Have you ever heard a baby’s cry?
Everything once nice is going dry
Gotta try to make it better
Don’t let our world turn grey
There are times when life’s impossible
Wanna make your scars invisible
Tell me if this is forever
This record’s on replay
Don’t let our world turn grey
This record’s on replay

(Refr:)

Az Erőszak Világa

Magyar dalszöveg
Minden, amit látok üres utcák
Sétálok a törött álmokon vezető utamon
Minden alkalommal hallak suttogni
Kérlek, szüntesd meg ezt a fájdalmat
Mindenki, segítsünk a rászorulókon
Te is lehetsz még ilyen helyzetben
Néha úgy érzed, hogy
Nincs mit mondanod
Kérlek, szüntesd meg ezt a fájdalmat
Nincs más mondanivalód?

(Refr:)
Nem látom a fényeket és a csillagokat
Nem látom lemenni a napot
Nem látok szebb jövőt
Az élet egyre nehezebb
Ebben az erőszakos világban
Látni akarom a napfelkeltét
Nem akarok hallani több hazugságot
Nem akarok csendben ülni
Szükségem van útmutatásra
Ehhez az erőszakos világhoz

Hallottál valaha sírni egy kisbabát?
Minden szép dolog egyszer elmúlik
Meg kell próbálnunk jobbá tenni
Ne hagyjuk a világunkat elszürkülni
Van, amikor lehetetlen élni
Láthatatlanná akarod tenni a sebhelyeidet
Mondd, ez örökké így lesz?
Ugyanaz a lemez szól már megint
Ne hagyjuk a világunkat elszürkülni
Ugyanaz a lemez szól már megint

(Refr:)
Sunflower
Fordította: Sunflower
Bogi a 2015-ös Eurovíziós Dalfesztivál hazai előválogatóján indult ezzel a figyelemfelkeltő dallal. Enjoy!

Ajánlott dalszövegek